Traduction de «president ligt tegenover sułkowski castle » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Bielsko Biala. Hotel President ligt tegenover Sułkowski Castle en op slechts een steenworp afstand van de hoofdstraat van de stad.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof von Bielsko Biała entfernt. Es befindet sich gegenüber vom Sułkowski-Schloss und bis zur Hauptstraße der Stadt sind es nur wenige Schritte.

Hotel President ligt tegenover het eigen privéstrand in Alba Adriatica. Het biedt kamers met airconditioning voorzien van balkons met panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
An seinem eigenen Strandabschnitt in Alba Adriatica empfängt Sie das Hotel President mit klimatisierten Zimmern mit Balkon und Panoramablick auf die Adria.

Het all-inclusivehotel Club President ligt tegenover het strand en naast de golfbaan van Hamammet in Tunesië.
Das All-inclusive-Hotel Club President erwartet Sie gegenüber vom Strand gleich neben dem Golfplatz von Hamammet in Tunesien.

Starhotels President ligt tegenover het treinstation Genua Brignole en dicht bij het winkelgebied van de stad.
Gegenüber vom Bahnhof Genua Brignole und ganz in der Nähe des Einkaufsviertels der Stadt heißt Sie das Starhotels President willkommen.

Het Park Plaza Nottingham ligt tegenover Nottingham Castle en beschikt over ruime kamers, een Aziatisch restaurant en een fitnesscentrum op de 11e verdieping met panoramisch uitzicht over de stad.
Das Park Plaza empfängt Sie gegenüber dem Nottingham Castle mit geräumigen Zimmern, einem pan-asiatischen Restaurant und einem Fitnesscenter im 11. Stock mit Panoramablick auf die Stadt.

Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt uitzicht op Harlech Castle. Y Branwen ligt tegenover de golfbaan Royal St. David.
Dieses familiengeführte Hotel Y Branwen gegenüber dem Profi-Golfplatz Royal St. David's wird vom Schloss Harlech überragt.

Het hostel ligt tegenover het Cork Public Museum, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Cork en op 13 minuten rijden van Blarney Castle.
Den Flughafen Cork erreichen Sie nach 10 km und vom Blarney Castle trennt Sie eine 13-minütige Fahrt.

Hotel Das President Wien ligt direct tegenover het Raimund Theater , op slechts 450 meter van het treinstation Westbahnhof en de winkelstraat Mariahilfer Straße.
Das Hotel Das President Wien begrüßt Sie direkt gegenüber dem Raimund Theater, nur 450 m vom Westbahnhof und der Einkaufsmeile Mariahilfer Straße entfernt.

Het Magic Castle Hotel ligt op 2,2 km van de Presidency, 1,9 km van het Ivan Vazov Theater en op 1,9 km van de Boris Garden.
Das Magic Castle Hotel liegt 2,2 km von der Präsidentschaft, 1,9 km vom Theater Ivan Vazov und 1,9 km von dem Park Borisova gradina entfernt.

Castle Hotel beschikt over eigentijdse accommodaties en ligt op een mooie locatie tegenover de kerk en de winkel van het dorp Eynsford in de regio Kent.
Das Castle Hotel begrüßt Sie im hübschen Dorf Eynsford in Kent gegenüber der Dorfkirche und ihrem Geschäft mit zeitgenössischen Unterkünften.