Traduction de «praktisch ingericht en laten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Hostal Tropical zijn eenvoudig en praktisch ingericht en laten veel zonlicht binnen.
Die klimatisierten Zimmer im Hostal Tropical sind schlicht und funktionell eingerichtet und bieten viel natürliches Tageslicht.

De ruime en praktisch ingerichte appartementen zijn voorzien van een woonkamer, een volledig ingerichte kitchenette of een keuken en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die geräumigen und funktional eingerichteten Apartments verfügen über einen Wohnbereich, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne.

De praktisch ingerichte kamers van het NH Guadalajara zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een fantastisch uitzicht over de stad.
Die funktionalen Zimmer im NH Guadalajara sind in sanften Erdtönen gehalten und bieten eine fantastische Aussicht auf die Stadt.

De accommodatie is modern en ruim ingericht en heeft 2 verdiepingen en een open woon- en eetkamer met een praktisch ingerichte keuken met stijlvolle apparaten. Ook vindt u er een flatscreen-tv met dvd-speler, een wasmachine, een droger en strijkfaciliteiten.
Diese geräumige, 2-stöckige Unterkunft ist modern eingerichtet und bietet einen offenen Wohn- und Essbereich sowie einen ausgestatteten Küchenbereich mit stilvollen Geräten.

De kamers zijn modern ingericht en laten veel daglicht binnen.
Die modern eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit viel Tageslicht.

De kamers zijn goed ingericht en laten veel licht binnen.
Die Zimmer sind schön eingerichtet und hell.

Het Auberge Saint Remacle biedt eenvoudige en praktisch ingericht kamers en gratis WiFi in het historische centrum van Stavelot.
Das Auberge Saint Remacle bietet einfache, aber funktionale Zimmer sowie kostenfreies WLAN in der historischen Altstadt von Stavelot.

De praktisch ingerichte kamers hebben airconditioning, een minibar en een kabel-tv.
Die Zimmer sind klimatisiert und zweckmäßig mit einer Minibar sowie Kabel-TV eingerichtet.

Ze zijn modern en praktisch ingericht. Ook is elke kamer uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De praktisch ingerichte kamers en slaapzalen zijn voorzien van hardhouten vloeren, een bureau en een kledingkast.
Die funktionalen Zimmer und Schlafsäle verfügen über Massivholzböden, einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank.