Traduction de «eenvoudige en praktisch » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige en praktisch ingerichte kamers van het Campiello hebben een klassiek Venetiaanse stijl. Ook zijn er studio's beschikbaar met een moderne, minimalistische stijl en eigen kookgelegenheid.
In diesem Hotel erwarten Sie einfache und funktionelle Zimmer im klassischen venezianischen Stil sowie moderne und minimalistisch eingerichtete Studios zur Selbstverpflegung.

De eenvoudig en praktisch ingerichte kamers zijn uitgerust met zachte vloerbedekking en eenvoudig meubilair.
Die schlichten und funktionellen Zimmer sind mit weichen Teppichböden und einfachen Möbeln ausgestattet.

Het Auberge Saint Remacle biedt eenvoudige en praktisch ingericht kamers en gratis WiFi in het historische centrum van Stavelot.
Das Auberge Saint Remacle bietet einfache, aber funktionale Zimmer sowie kostenfreies WLAN in der historischen Altstadt von Stavelot.

De eenvoudige, maar praktische kamers van het Pittoresque bieden een tv met dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die schlichten, zweckmäßigen Zimmer im Pittoresque erwarten Sie mit einem TV und einem DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers van Hotel Rialto zijn verder eenvoudig en praktisch ingericht en voorzien van houten vloeren.
Alle Zimmer im Hotel Rialto weisen Holzböden sowie ein einfaches, funktionales Design auf.

Hôtel Angleterre heeft comfortabele kamers met een eenvoudige en praktische inrichting.
Die komfortablen Zimmer des Hôtels Angleterre sind einfach und funktional eingerichtet.

De kamers van Hostal Lausanne zijn eenvoudig en praktisch ingericht.
Die Zimmer im Hostal Lausanne sind schlicht und funktional eingerichtet.

Ze bevinden zich in een uitnodigende en rustige omgeving. De eenvoudig en praktisch ingerichte appartementen beschikken over airconditioning en een gemeubileerd terras.
Neben einer einfachen, funktionalen Einrichtung bieten die Apartments eine Klimaanlage und eine möblierte Terrasse.

Alle appartementen van het Apartamentos Llevant zijn eenvoudig en praktisch ingericht en hebben ene tegelvloer.
Jedes Apartment im Llevant verfügt über schlichtes, funktionales Dekor und Fliesenböden.

De homestay biedt eenvoudig en praktisch ingerichte kamers met een tv, houten vloeren en gratis WiFi.
Die Unterkunft bei einer Gastfamilie bietet schlichte und funktional eingerichtete Zimmer mit einem TV, Holzböden und kostenfreiem WLAN.