Vertaling van "prague ligt naast het metrostation en winkelcentrum " (Nederlands → Duits) :

Het Andel´s Hotel Prague ligt naast het metrostation en winkelcentrum Andel. Op 5 minuten rijden met de metro of tram hiervandaan bevinden zich de Karelsbrug en het Wenceslausplein.
Direkt neben dem U-Bahnhof Andel und dem Einkaufszentrum Andel erwartet Sie dieses Hotel, nur 5 U-Bahn-/Straßenbahnminuten von der Karlsbrücke und dem Wenzelsplatz entfernt.

Het Clarion Congress Hotel Prague ligt naast het metrostation Vysočanská en beschikt over een eigen winkelcentrum.
Direkt neben dem U-Bahnhof Vysocanska erwartet Sie das Clarion Congress Hotel Prague mit einem Einkaufszentrum am Hotel.

Het Dorint Hotel Don Giovanni Prague ligt naast het metrostation Želivskeho aan lijn A. Binnen 5 minuten bent u met de metro in het historische centrum.
Das Dorint Hotel Don Giovanni Prague erwartet Sie neben dem U-Bahnhof Zelivskeho der Linie A, mit der Sie in nur 5 Minuten das historische Stadtzentrum erreichen.

Hotel Tivoli Prague ligt naast metrostation I. P. Pavlova en op 10 minuten lopen van het centraal gelegen Wenceslas-plein in Praag.
Neben dem U-Bahnhof IP Pavlova einen 10-minütigen Spaziergang vom Prager Wenzelsplatz entfernt heißt Sie das Hotel Tivoli willkommen.

Het onlangs gerenoveerde Art Hotel Prague ligt naast het Sparta-stadion in een rustige, prestigieuze woonwijk.
Das kürzlich renovierte Art Hotel Prague liegt in einem ruhigen und gehobenen Wohnviertel am Sparta Stadion.

Het Clipa Hotel ligt naast het zaken- en winkelcentrum van Turnu Severin, maar toch in een rustige omgeving.
Gleich neben dem Geschäfts -und Einkaufszentrum von Turnu Severin, aber in ruhiger Umgebung, bietet das Clipa Hotel eine günstige Lage für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Dit hotel ligt naast het grootste voordelige winkelcentrum met designwinkels in Duitsland en dicht bij de luchthaven van Zweibrücken en de A8. Het biedt ruime, moderne appartementen.
Das Hotel begrüßt Sie neben Deutschlands größtem Outlet-Center mit Desingerstücken und in der Nähe des Flughafens von Zweibrücken. Freuen Sie sich auf geräumige, moderne Apartments und eine einfache Zufahrt auf die Autobahn A8.

Dit 3-sterrenhotel in Frankfurt ligt naast het metrostation Musterschule en op 10 minuten loopafstand van de winkelstraat Zeil.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Frankfurt liegt neben der U-Bahnstation Musterschule 10 Gehminuten von der Zeil mit ihren zahlreiche Geschäften entfernt.

Hotel Ark ligt naast het metrostation Nagahoribashi, vanuit waar u in 15 minuten naar het Osaka Aquarium reist.
Das Hotel Ark liegt neben dem U-Bahnhof Nagahoribashi und eine 15-minütige U-Bahnfahrt vom Aquarium Kaiyūkan entfernt.

Het Beauséjour Hotel ligt naast het metrostation Place de Clichy in de levendige wijk Montmartre in Parijs.
Das Beausejour Hotel empfängt Sie neben der U-Bahnstation Place de Clichy im lebendigen Pariser Viertel Montmartre.