Vertaling van "prachtige wandelroutes rondom het " (Nederlands → Duits) :

Er zijn prachtige wandelroutes rondom het BB en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij Tig An Rince.
In der Umgebung des BB verlaufen wunderschöne Wanderwege. Ihr Fahrzeug parken Sie am Tig An Rince kostenfrei.

Er zijn prachtige wandelroutes te vinden rondom het hotel en u kunt in de buurt vissen.
Rund um das Hotel gibt es herrliche Spazierwege und ganz in der Nähe können Sie Angeln gehen.

Rustige wandeltochten maakt u in de prachtige bossen en op de wandelroutes rondom Casa Lucia.
Machen Sie erholsame Spaziergänge durch die schönen Wälder und auf den Wanderwegen, die Sie in der Umgebung des Hotels Casa Lucia finden.

Er zijn prachtige natuurgebieden en wandelroutes rondom het hotel, waaronder The Sheep's Head Way.
Entdecken Sie auch die schöne Landschaft und die Wanderwege, die das Hotel umgeben, darunter den Fernwanderweg Sheep's Head Way.

De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer. U kunt in de speciaal gebouwde spa genieten van de sauna, de hot tub en de straaldouches, of tot rust komen in de tuin. Het hotel in de prachtige bosrijke vallei van Baztan is een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige wandelroutes en de natuur van de omgeving te verkennen.
Erholsame Momente versprechen auch die Gärten. Das Hotel liegt im wunderschönen bewaldeten Tal Baztan, das zu Spaziergängen durch die Natur der umliegenden Landschaft einlädt.

U kunt tevens de vele fiets- en wandelroutes rondom de Fruithof verkennen.
Erkunden Sie auch die vielen Rad- und Wanderwege in der Umgebung des Fruithofs.

In de omgeving bevinden zich vele fietspaden en wandelroutes (rondom Monte Resegone, 'Sentiero del Viandante', Ruisseau Le Grigne).
Die Umgebung bietet verschiedene Rad- und Wanderwege (am Resegone Berg, Höhenweg 'Sentiero del Viandante', die Grigne-Gruppe).

Als u hier verblijft, bevindt u zich in Vadlaheidi, met eenvoudige toegang tot de wandelroutes rondom de stad. De afstand naar de botanische tuin van Akureyri bedraagt 6 km. Per auto rijdt u in 5 minuten naar de haven.
Von den in Vadlaheidi gelegenen 37 Apartments gelangen Sie einfach zu Wanderwegen rund um die Stadt, während der botanische Garten Akureyri nur 6 km entfernt liegt.

Er zijn tal van wandelroutes rondom het pension, en de voet van de berg Carrantouhill ligt op slechts 5 minuten afstand.
In der Umgebung des Gästehauses finden Sie zahlreiche Wanderwege und der Fuß des Mount Carrantouhill liegt nur 5 Minuten entfernt.

Er zijn wandelpaden en wandelroutes rondom het meer van Bled, in de regio Gorenjska, op 5 km van de accommodatie.
Rund um den gesamten Bleder See in der Region Oberkrain erreichen Sie im Umkreis von 5 km von der Unterkunft Wanderwege und Spazierpfade.