Vertaling van "prachtige tuinen kunt " (Nederlands → Duits) :

In de prachtige tuinen kunt u heerlijk wandelen en u overgeven aan de warme en vriendelijke sfeer van het restaurant van het Forum Hotel.
Spazieren Sie durch den schönen Garten und genießen Sie die warme und freundliche Atmosphäre im Hotelrestaurant des Forum.

Te midden van prachtige tuinen kunt u genieten van een barbecue.
Inmitten von wunderschönen Gärten steht Ihnen ein Grillplatz zur Verfügung.

Vanaf de veranda kunt u genieten van het prachtige uitzicht op de rivier de Maitai en het gebouw wordt ook omgeven door prachtige tuinen.
Die Veranda der von einem schönen Garten umgebenen Unterkunft bietet eine herrliche Aussicht auf den Maitai River.

U kunt genieten van 7 tennisbanen en 8 golfbanen binnen 15 km. Het Pestana Alvor Praia biedt mooi ingerichte, comfortabele kamers met een prachtig uitzicht over het blauwe water, het strand en prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf 7 Tennisplätze und 8 Golfplätze in einem Umkreis von 15 km. Das Pestana Alvor Praia verfügt über schön eingerichtete, komfortable Zimmer mit atemberaubender Sicht auf das blaue Meer, den Strand und schöne Gärten.

Wandel door de prachtige tuinen van dit hotel, waar u de Galicische zonsondergangen kunt bewonderen en de heerlijke frisse lucht kunt inademen.
Der hübsche Hotelgarten lädt zu Spaziergängen ein, bei denen Sie die Sonnenuntergänge und die frische Luft Galiziens genießen können.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
Der Außenpool, die eigene Terrasse und die Gärten bieten ein wunderschönes Ambiente im Freien, in dem Sie das hausgemachte Frühstück genießen können.

U kunt ontspannen in de prachtige tuinen van het Lohener Hof en bij warm weer kunt u een duik nemen in het meer.
Entspannen Sie im schönen Garten am Lohener Hof oder schwimmen Sie bei schönem Wetter im See.

U kunt genieten van een maaltijd in de openlucht bij de barbecue of u kunt lekker ontspannen in de prachtige tuinen.
Speisen Sie im Freien auf dem Grillplatz oder entspannen Sie sich in der schönen Gartenanlage.

U kunt bij het hotel kano's, waterfietsen en motorboten huren, waarmee u de Borromeïsche Eilanden kunt bezoeken, met hun prachtige tuinen en pittoreske vissershuisjes.
Mieten Sie sich Kanus, Tret- und Motorboote, mit denen Sie die Borromäischen Inseln mit ihren herrlichen Gärten und malerischen Fischerhäusern erreichen können.

U kunt zonnen bij het zwembad, of een wandeling maken door de prachtige tuinen en wijngaarden.
Sonnen Sie sich am Pool oder spazieren Sie durch die wunderschönen Gärten und über das Weingut.