Traduction de «prachtige tuinen en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de prachtige tuinen en genieten van de zon.
Ebenso können Sie im schönen Garten entspannen und die Sonne genießen.

Vanaf de veranda kunt u genieten van het prachtige uitzicht op de rivier de Maitai en het gebouw wordt ook omgeven door prachtige tuinen.
Die Veranda der von einem schönen Garten umgebenen Unterkunft bietet eine herrliche Aussicht auf den Maitai River.

U kunt genieten van 7 tennisbanen en 8 golfbanen binnen 15 km. Het Pestana Alvor Praia biedt mooi ingerichte, comfortabele kamers met een prachtig uitzicht over het blauwe water, het strand en prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf 7 Tennisplätze und 8 Golfplätze in einem Umkreis von 15 km. Das Pestana Alvor Praia verfügt über schön eingerichtete, komfortable Zimmer mit atemberaubender Sicht auf das blaue Meer, den Strand und schöne Gärten.

Gasten kunnen buiten genieten van een maaltijd op de barbecueplek met zitplaatsen, en omgeven door prachtige tuinen.
Der Grillplatz mit Sitzgelegenheiten inmitten der schönen Gärten lädt zum Speisen im Freien ein.

Het Leftis Romantica ligt te midden van prachtige tuinen, waar de gasten kunnen genieten van een buitenzwembad en een snackbar.
Das LEFTIS Romantica ist von schönen Gärten umgeben, in denen Sie einen Außenpool und eine Snackbar finden.

U kunt er genieten van wijnproeverijen in de Harrigan's Irish Pub of de prachtige tuinen verkennen die het Harrigan's omgeven.
Im Irish Pub des Harrigan's können Sie an Weinproben teilnehmen. Die wunderschönen Gärten, die das Harrigan's Accomodation umgeben, laden ebenfalls zu einer Entdeckungstour ein.

Gasten kunnen genieten van aangepaste massagebehandelingen, prachtige tuinen, gratis filmverhuur en een huisbibliotheek, compleet met boeken en spelletjes.
Gönnen Sie sich beispielsweise eine Massage und erholen Sie sich in den schönen Gärten. Ein kostenfreier Filmverleih sowie die hoteleigene Bibliothek mit Büchern und Spielen tragen zu einem entspannten Aufenthalt bei.

Op de patio's kunt u genieten van een uitzicht op de prachtige tuinen.
Terrassen mit Aussicht auf den schönen Garten laden zum Verweilen ein.

U kunt genieten van een maaltijd in de buitenlucht bij de barbecue of ontspannen in de prachtige tuinen.
Sie können Ihre Mahlzeiten im Freien auf dem Grillplatz genießen und sich im schönen Garten entspannen.

U kunt in de salon, of in de prachtige tuinen genieten van een traditionele Welsh high tea.
Alternativ genießen Sie traditionellen walisischen Tee im Salon oder in den schönen Gärten.