Traduction de «prachtige terras naast de wijngaard » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u eten op het prachtige terras naast de wijngaard.
Im Sommer können Sie zudem auch auf der herrlichen Terrasse neben dem Weinberg speisen.

Villa Alba ligt naast een wijngaard en beschikt over een verwarmd zwembad, een tuin en een terras met uitzicht op de zee.
Die Villa Alba begrüßt Sie neben einem Weinberg und bietet Ihnen einen beheizten Pool, einen Garten sowie eine Terrasse mit Meerblick.

Er is een prachtig terras met onder meer een barbecuehoek naast de vijver.
Bei schönem Wetter können Sie auf der herrlichen Terrasse mit Grillecke am Teich sitzen.

Hotel Rosa ligt te midden van een prachtige tuin. Het beschikt over een Andalusisch terras naast het zwembad.
Das Hotel Rosa erwartet Sie inmitten wunderschöner Gärten mit einer andalusischen Terrasse neben dem Pool.

Het Hipotels Marfi beschikt verder over een prachtig terras bij de bar naast het zwembad.
Neben dem Swimmingpool gibt es eine einladende Terrassen-Bar.

U kunt ook dineren of genieten van zelfgebrouwen bier bij de open haard in de lounge, of in de brouwerij naast het hotel, of anders op het prachtige terras aan het meer.
In der Brauerei nebenan, an der schönen Terrasse am See oder am offenen Kamin in der Lounge können Sie auch speisen oder selbstgebrautes Bier genießen.

Dit eersteklas hotel wordt omgeven door een eigen wijngaard. Het ligt in de prachtige Moesselvallei en biedt luxe kamers, sommige met eigen terras of balkon, en heerlijke culinaire hoogstandjes.
Das erstklassige Hotel im schönen Moseltal befindet sich inmitten seines eigenen Weinbergs und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer - einige mit eigener Terrasse oder Balkon - und köstliche kulinarische Spezialitäten.

Het Apartamentos Miramar ligt naast het strand van Bolonia en op 1 km van de prachtige zandduinen van Bolonia. Het beschikt over een tuin en een terras met een klein zwembad en uitzicht over de zee.
Das Apartamentos Miramar befindet sich am Strand von Bolonia, 1 km von den wunderschönen Sanddünen Duna de Bolonia entfernt, und bietet einen Garten und eine Terrasse mit kleinem Swimmingpool und Meerblick.

Apartamentos Acuario ligt naast het strand Las Marinas en biedt appartementen met airconditioning en een terras met een prachtig uitzicht op het strand.
Das Apartamentos Acuario empfängt Sie neben dem Strand Las Marinas in Denia und bietet klimatisierte Apartments mit Terrassen und herrlichem Blick auf den Strand.

Naast de kamers met airconditioning heeft het hotel een zwembad met een terras met een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana.
Neben klimatisierten Zimmern bietet das Hotel eine Terrasse mit einem Pool und herrlichem Blick über die Copacabana.