Traduction de «andalusisch terras » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers liggen rond een typisch Andalusisch terras en hebben een terras en een spectaculair uitzicht op de bergen.
Die rund um einen typischen andalusischen Innenhof angeordneten Zimmer erwarten Sie mit einer Terrasse mit spektakulärem Bergblick.

De Lodge beschikt over een typisch Andalusisch terras en een mooie betegelde keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Freuen Sie sich auf einen typisch andalusischen Innenhof und eine schön geflieste Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

Hotel Rosa ligt te midden van een prachtige tuin. Het beschikt over een Andalusisch terras naast het zwembad.
Das Hotel Rosa erwartet Sie inmitten wunderschöner Gärten mit einer andalusischen Terrasse neben dem Pool.

Het hotel biedt ook een Andalusisch terras, een fitnesscentrum en een wellnesscentrum met een binnenzwembad, een sauna en een spa.
Im Hotel laden auch ein andalusischer Innenhof, ein Fitnesscenter sowie ein Schönheitscenter mit Innenpool, Sauna und Spa zu einem Besuch ein.

Dit is een gerestaureerd 20ste eeuws landhuis met een Andalusisch terras, tuinen en gratis WiFi, op 10 minuten rijden van het centrum van Malaga.
Sie wohnen hier nur 10 Autominuten vom Zentrum von Málaga entfernt in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 20. Jahrhundert. Freuen Sie sich hier auf den andalusischen Innenhof und die Gärten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hostal Avenida heeft een typisch Andalusisch terras dat versierd is met kleurrijke tegels.
Das Hostal Avenida verfügt über einen typisch andalusischen Innenhof mit farbenfrohen Kacheln.

Hôtel Dar Terrae ligt in het Andalusische deel van Chefcaouen Medina en biedt een terras, de organisatie van excursies en vervoer naar de luchthaven.
Das Hôtel Dar Terrae begrüßt Sie im andalusischen Teil der Medina von Chefcaouen mit einer Terrasse, einem Organisationsservice für Ausflüge und Flughafentransfers.

Ook in de tuin en op het terras van het hotel kunt u van de warme Andalusische zon genieten.
Die hoteleigenen Gärten und die Terrasse laden zum Verweilen in der warmen Sonne Andalusiens ein.

Het restaurant serveert tal van traditionele, Andalusische gerechten. Het beschikt over een terras met uitzicht op de tuinen van het Alhambra.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an traditionellen andalusischen Gerichten und besticht durch eine Terrasse mit Blick auf die Gärten der Alhambra.

De kamers hebben een balkon of terras met uitzicht op de Andalusische tuin of het zwembad.
Die Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die andalusischen Gärten oder den Pool.