Traduction de «prachtige stranden restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Het Usotegi ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Getaria, dat beroemd is om zijn prachtige stranden, restaurants en het Balenciaga Museum.
In nur 5 Fahrminuten gelangen Sie vom Usotegi ins Zentrum des Ortes Getaria, der für seine schönen Strände, Restaurants und das Balenciaga-Museum bekannt ist.

Matinèe heeft een prachtige ligging in het historische centrum van Mattinata, dicht bij winkels en restaurants en op 2 km van de prachtige stranden van de regio Gargano.
Das Matinèe liegt im historischen Zentrum von Mattinata, 2 km von Garganos schönen Stränden entfernt.

Het Manor Hotel Restaurant ligt aan de A709 Lockerbie Road, en biedt goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio. De prachtige stranden van de Solway-kust liggen op slechts 25 minuten rijden.
An der A709 Lockerbie Road gelegen genießt das Manor Hotel Restaurant einen bequemen Zugang zu den wichtigsten Straßen der Region. Die schönen Strände der Solway Coast liegen nur eine 25-minütige Autofahrt entfernt.

Aqua Hotel Suites ligt op een centrale locatie in het beroemde South Beach van Miami en is een verfrissend exclusief, intiem boetiekhotel op slechts enkele minuten van de prachtige stranden langs de Atlantische oceaan, restaurants en bruisend nachtleven.
In zentraler Lage im berühmten South Beach in Miami heißt Sie das wohltuend exklusive und gleichzeitig familiäre Boutique-Hotel Aqua willkommen. Sie wohnen nur wenige Minuten von schönen Atlantikstränden, Restaurants und zahlreichen Bars und Clubs entfernt.

Het luxe Watermark Hotel Spa ligt in het hart van Surfers Paradise, waar u kunt genieten van prachtige stranden, winkels en restaurants.
Im Herzen von Surfers Paradise, wo Sie herrliche Strände, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erwarten, begrüßt Sie das luxuriöse Watermark Hotel Spa Gold Coast.

Op de fiets bent u in 15 minuten bij de haven en het centrum van Gili Trawangan, waar zich tal van leuke bars en restaurants bevinden. U loopt in circa 5 minuten naar de prachtige stranden van het eiland.
Sie gelangen mit dem Fahrrad von der Unterkunft aus in 15 Minuten zum Hafen von Gili Trawangan und ins Zentrum von Gili mit seinen ausgezeichneten Bars und Restaurants.

Op een paar minuten vindt u de trendy 5th Avenue, met restaurants en winkels, evenals prachtige stranden en watersportfaciliteiten.
Die beliebte 5th Avenue mit zahlreichen Restaurants und Geschäften sowie wunderschöne Strände und Wassersportmöglichkeiten befinden sich nur wenige Minuten entfernt.

Het restaurant heeft een groot zonneterras. Het Plataneras ligt in het vissers- en zeildorp Cristianos, vlak bij de prachtige stranden van Tenerife. Het biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Im Plataneras wohnen Sie im Fischer- und Seglerdorf Cristianos und nahe den wunderschönen Atlantikstränden Teneriffas.

Rond het hotel is ook een aantal restaurants, taveernes, bars en prachtige stranden te vinden.
Zudem wohnen Sie hier in der Nähe mehrerer Restaurants, Tavernen und Bars sowie wunderschöner Strände.

De moderne en volledig uitgeruste accommodatie ligt in de buurt van populaire cafés, restaurants, wandelpaden en prachtige stranden.
Das historische Viertel von Cavtat ist zu Fuß zu erreichen. Die moderne und voll ausgestattete Anlage befindet sich in der Nähe zu beliebten Cafés, Restaurants, Wanderwegen und wunderschönen Stränden.