Vertaling van "prachtige route door het natuurpark serra " (Nederlands → Duits) :

De stad Covilhã ligt op 57 km afstand en is te bereiken via een prachtige route door het natuurpark Serra da Estrela.
Am Fluss können Sie auch Angeln. Die Stadt Covilhã liegt 57 km durch den Naturpark Serra da Estrela entfernt, der Ihnen eine malerische Umgebung für Ihren Aufenthalt bietet.

Casa da Ribeira ligt in Alvoco da Serra en wordt omgeven door de weelderige, groene hellingen van het natuurpark Serra da Estrela.
Das Casa da Ribeira in Alvoco da Serra liegt umgeben von den üppigen, grünen Hängen des Naturparks Serra da Estrela.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en grenst aan natuurpark Serra de Estrela. Het beschikt over kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Am Rand des Naturparks Serra de Estrela begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon sowie ein traditionelles portugiesisches Restaurant mit einer Bar.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een centrale ligging in Bexbach, omgeven door het prachtige landschap van het natuurpark Saar-Hunsrück.
In zentraler Lage in Bexbach, umgeben von der wunderschönen Landschaft des Naturparks Saar-Hunsrück, empfängt Sie dieses familiengeführte Gästehaus.

Deze ruime, rustig gelegen villa in natuurpark Serra da Arrábida heeft een prachtig uitzicht over zee.
Dieses geräumige Villa befindet sich am Naturpark Serra da Arrábida und bietet eine ruhige Unterkunft mit herrlichem Meerblick.

Natuurpark Serra da Estrela en Douro Nationaal Park liggen beide op 1 uur rijden, en zijn verbonden door snelle wegen.
Der Naturpark Serra da Estrela und der Nationalpark Douro liegen jeweils eine 1-stündige Autofahrt entfernt und sind über Schnellstraßen erreichbar.

De accommodatie wordt omringd door het natuurpark Serra de São Mamede en biedt de mogelijkheid wilde dieren te observeren in hun natuurlijke leefomgeving.
Durch die Nähe zum Naturpark des São Mamede Gebirges haben Sie die Möglichkeit, wilde Tiere in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten.

Het stadje wordt omgeven door het prachtige landschap van het natuurpark Cap de Creus.
Der Ort liegt im Naturschutzgebiet Cap de Creus, das voller wunderschöner Landschaften ist.

Het Hotel Krone-Post wordt omgeven door het prachtige landschap van het natuurpark Neckar-Odenwald.
Das Krone-Post ist von der wunderschönen Landschaft des Naturparks Neckartal-Odenwald umgeben.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor motorrijders, langs de prachtige route door Spessart, Vogelsberg en Rhön.
Das Hotel bietet zudem einen idealen Ausgangspunkt für malerische Touren mit dem Motorrad durch die Regionen Spessart, Vogelsberg und Rhön.