Traduction de «villa in natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime, rustig gelegen villa in natuurpark Serra da Arrábida heeft een prachtig uitzicht over zee.
Dieses geräumige Villa befindet sich am Naturpark Serra da Arrábida und bietet eine ruhige Unterkunft mit herrlichem Meerblick.

Het Agriturismo La Villa biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Bolano, op 12 km van La Spezia en op 5 minuten rijden van het regionale natuurpark van Montemarcello-Magra.
Das Agriturismo La Villa bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Bolano. La Spezia erreichen Sie nach 12 km und zum Naturschutzgebiet Montenuovo Magra gelangen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Antiekka Airport Villa ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Katunayake en op 20 minuten rijden van het natuurpark Guruge.
Die Antiekka Airport Villa liegt eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof Katunayake und 20 Fahrminuten vom Naturpark Guruge entfernt.

Villa Grassina is een 17e-eeuwse villa, gevestigd op 8 km van natuurpark Vallombrosa.
Nur 8 km vom Vallombrosa Naturpark entfernt begrüßt Sie die Villa Grassina aus dem 17. Jahrhundert.

Villa Sophie is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het natuurpark Sächsische Schweiz (Saksisch Zwitserland). Het ligt ook op minder dan 5 km van de wereldberoemde Bastei (een gigantische rots) en de Felsenbühne, het openluchttheater in Rathen.
Die Villa Sophie ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Sächsische Schweiz sowie zur 5 km entfernten, weltberühmten Felsformation Bastei und dem Freilufttheater der Felsenbühne Rathen.

Het Ringhotel Villa Margarete is een goede uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en het beoefenen van watersporten in het natuurpark Müritz.
Die Villa Margarete ist ein guter Ausgangspunkt zum Wandern und Rad fahren oder auch zur Nutzung der Wassersportmöglichkeiten im Naturpark Müritz.

Vila Bicuda Villas Resort ligt in het natuurpark Sintra-Cascais en biedt studio's en villa's met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, op minder dan 5 km van de Atlantische stranden.
Das Vila Bicuda Villas Resort liegt im Naturpark Sintra/Cascais, weniger als 5 km von den Stränden des Atlantik entfernt. Es erwarten Sie Studios und Villen zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Villa des Roses wordt beheerd door een familie en ligt in het dorp Roussillon in het regionaal natuurpark de Luberon.
Die private Villa des Roses im Dorf Roussillon befindet sich im Herzen des regionalen Naturparks Luberon und bietet einen Außenpool.

Villas Flamingos is een tropische accommodatie aan het strand, in het natuurpark Yum Balam. Hier bevindt u zich op het eiland Holbox, omringd door de Caribische Zee.
Das Villas Flamingos liegt in den Tropen direkt am Strand und zwar im Naturschutzgebiet Yum Balam auf der Insel Holbox im Karibischen Meer.

Het Villa Marea ligt op slechts 150 meter van de ingang van natuurpark Cuvi en op 300 meter van de zee en de beroemde baai van Cuvi in Rovinj.
Nur 150 m vom Naturpark Cuvi entfernt erwartet Sie die Villa Marea.