Traduction de «prachtige oude stad van cáceres staat » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige oude stad van Cáceres staat op de Werelderfgoedlijst.
Die schöne Altstadt von Cáceres zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Het oude centrum van Cáceres staat op de Werelderfgoedlijst van Unesco.
Die Altstadt von Cáceres gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Alameda Palacete is een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw. Het ligt op 500 meter van de oude stad van Cáceres en is ingericht met antieke en klassieke meubels.
Das Alameda Palacete ist in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und mit Antiquitäten und klassischem Mobiliar dekoriert. Sie wohnen nur 500 m von der Altstadt von Cáceres entfernt.

De voortreffelijke locatie is dicht bij de prachtige oude stad van Praag en alle magnifieke bezienswaardigheden, fascinerende musea, prachtige winkels en fantastische restaurants gelegen.
Das Hotel befindet sich nahe der wunderschönen Prager Altstadt mit all ihren beeindruckenden Sehenswürdigkeiten, faszinierenden Museen, schönen Geschäften und großartigen Restaurants.

Hotel Kikelet ligt op een van de meest schilderachtige plekjes van het Mecsek-gebergte in Pecs, een 2000 jaar oude stad die bekend staat om zijn musea en wijn.
Das Hotel Kikelet erfreut sich einer der schönsten Lagen im Mecsek-Gebirges in Pécs, einer 2000 Jahre alten Stadt, die für ihre Museen und ihren Wein berühmt ist.

Samen met de oude stad van Segovia staat het aquaduct op de UNESCO Werelderfgoedlijst.
Das Aquädukt bildet zusammen mit der Altstadt von Segovia ein Weltkulturerbe der UNESCO.

De oude stad van Trogir staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Auch die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Trogir ist einen Besuch wert.

Het Apartments Natasha ligt in het hart van de prachtige oude stad Zadar. Het Apartments Natasha biedt appartementen met airconditioning, satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Mitten im Herzen des prächtigen Altstand von Zadar bieten die Apartments Natasha klimatisierte Apartments mit Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küche.

Het charmante Comté de Nice ligt vlak bij de Avenue Jean Médecin, verkeersvrije straten en de prachtige oude stad.
Das charmante Comté de Nice ist nicht weit von der Avenue Jean Médecin, den Fußgängerzonen und der schönen Altstadt entfernt.

Appartementen Riga Opera is gelegen in de prachtige oude stad. Ze bieden moderne en elegante accommodatie.
Die Apartments Riga Opera liegen in der wunderschönen Altstadt und bieten moderne, elegante Zimmer.