Vertaling van "prachtige omgebouwde boerderij " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo Podere La Piazza is een prachtige omgebouwde boerderij in het mooie landschap van Piemonte. Het bevindt zich in het hart van Monferrat, wat een van de belangrijkste wijngebieden van Italië is.
Das Agriturismo Podere La Piazza, ein schönes umgebautes Gehöft in der atemberaubenden Landschaft des Piemonts, befindet sich im Herzen von Monferrato, einem der bedeutendsten Weinanbaugebiete Italiens.

De rustig gelegen Locanda di Terramare is gevestigd in een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij op een heuvel met prachtig uitzicht over zee en de landelijke omgeving.
Das Locanda di Terramare begrüßt Sie in ruhiger Lage auf einem Hügel in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Sie genießen hier einen atemberaubenden Ausblick auf die Landschaft und das Meer.

Deze typisch Andalusische boerderij is omgebouwd tot een prachtig landelijk hotel, dat wordt omgeven door olijfbomen.
Dieses typisch andalusische Bauernhaus wurde zu einem wunderschönen Landhotel umgewandelt, das Sie inmitten von Olivenhainen erwartet.

Deze voormalige boerderij op een eigen landgoed in de buurt van het historische Tavira is omgebouwd tot een prachtige locatie voor een landelijk uitje, gelegen tussen amandel- en olijfbomen.
Auf einem Privatgrundstück in der Nähe der historischen Stadt Tavira, umgeben von Mandel- und Olivenbäumen befindet sich dieses ehemalige Bauernhaus, das zu einem wunderschönen Zufluchtsort auf dem Land umgestaltet wurde.