Traduction de «prachtige noorse natuur en geniet » (Néerlandais → Allemand) :

In het Skinnarbu Høyfjell Hotel ervaart u de prachtige Noorse natuur en geniet u van gratis WiFi, ontbijt en parkeergelegenheid. Dit gezellige hotel in Rjukan ligt dicht bij het nationale park Hardangervidda.
Dieses gemütliche Hotel in Rjukan empfängt Sie umgeben von der wunderschönen norwegischen Natur in der Nähe vom Nationalpark Hardangervidda mit kostenfreiem WLAN, Frühstück und Parkplätzen.

Geniet van een zorgeloze vakantie in dit levendige complex in Kleopatra, op 1 km van Alanya, een prachtig stuk natuur aan een turkooizen kust.
In diesem lebhaften Komplex in Kleopatra können Sie sorgenfreie Ferien genießen. Sie wohnen 1 km von Alanya entfernt in der wunderschönen natürlichen Umgebung an der türkischen Riviera.

Dit charmante designhotel is voorzien van een houtgestookte sauna en een bubbelbad in de buitenlucht. Het is gelegen op 6 km van Karasjok, in de prachtige natuur van het Noorse Lapland.
Dieses charmante Designhotel begrüßt Sie 6 km von Karasjok entfernt und bietet eine holzbefeuerte Sauna sowie einen Whirlpool im Freien, von dem aus Sie die schöne Natur des norwegischen Lapplands bewundern können.

Geniet van de schoonheid van deze prachtige streek en herontdek de stilte van de natuur.
Tauchen Sie ein in die Schönheit dieser herrlichen Gegend und erfahren Sie wieder die Stille der Natur.

Geniet van de ongerepte natuur, de heldere Tiroolse berglucht en het prachtige uitzicht opde bergen rondom ons hotel.
Genießen Sie unberührte Natur, die klare Tiroler Bergluft und das herrliche Alpenpanorama rund um unser Hotel.

Geniet van de prachtige natuur en dorpen rondom Goes, of de steden Middelburg en Vlissingen, die op minder dan 30 minuten van het hotel te vinden zijn.
Genießen Sie die herrliche Landschaft oder erkunden Sie die Dörfer um Goes oder die Städte Middleburg und Vlissingen, die 30 Minuten entfernt liegen.

Ervaar de pure natuur temidden van het unieke, vulkanische landschap van de regio Vulkaneifel, met zijn kratermeren, en geniet van het prachtige uitzicht over het kleine kuuroord Daun.
Erleben Sie Natur pur in der einzigartigen Kraterseenlandschaft der Vulkaneifel und genießen Sie die herrliche Aussicht über das Kurstädtchen Daun.

Geniet te voet of met de fiets van de prachtige natuur in de omgeving.
Genießen Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad die wunderschöne Natur in der Umgebung.

Kom tot rust in de knusse sfeer, laat u verwennen en geniet van de prachtige natuur en de diverse vrijetijdsactiviteiten van het Beierse Woud.
Entspannen Sie in familiärer Atmosphäre, lassen Sie sich von uns rundum verwöhnen und genießen Sie gleichzeitig die wunderschöne Landschaft sowie die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten des Bayerischen Waldes.

Het Dambale Resort light op slechts 5 km van Dambulla, en is gebouwd op basis van 'vreedzame harmonie met de natuur,' zodat u geniet van een prachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Das auf dem Konzept der " friedlichen Harmonie mit der Natur" erbaute Dambale Resort begrüßt Sie nur 5 km vom Ort Dambulla entfernt und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Naturlandschaft.