Vertaling van "prachtige nederlandse " (Nederlands → Duits) :

Deze prachtige Nederlandse regio staat bekend als de Achterhoek. Het biedt een ontspannende omgeving, u heeft er de kans om aan het hectische stadsleven te ontsnappen en het ligt dicht bij de belangrijkste snelwegen.
Dieses besondere Hotel besticht durch seine Gastfreundschaft. Diese beeindruckende holländische Region, die auch als der Achterhoek bekannt ist, lädt zu einem erholsamen Aufenthalt fernab des Alltagstrubels ein. Dennoch wohnen Sie unweit der wichtigen Autobahnen.

Hotel Sunset Beach bevindt zich op 15 minuten rijden van de prachtige Nederlandse Kerk en op 20 minuten van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Das Hotel Sunset Beach befindet sich 15 Autominuten von der schönen niederländischen Kirche und 20 Minuten vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

Satin Doll bevindt zich op slechts 3,5 km van het treinstation van Galle en op 2,5 km van de prachtige, Nederlandse Groote Kerk in Galle.
Das Satin Doll befindet sich nur 3,4 km vom Bahnhof von Galle und 2,6 km von der schönen niederländischen Kirche in Galle entfernt.

Dit charmante eersteklas hotel ligt aan de rand van het prachtige Nederlandse Nationaal Park de Hoge Veluwe. Het beschikt over een eigen wintertuin en een buitenzwembad.
Dieses bezaubernde, erstklassige Hotel empfängt Sie mit einem eigenen Wintergarten und einem Außenpool am Rande des wunderschönen niederländischen Nationalparks De Hoge Veluwe.

U kunt de stad Volendam te voet verkennen en de traditioneel Nederlandse huizen, de grachten, de prachtige waterkant en uiteraard de dijk bewonderen.
Die Stadt Volendam mit ihren traditionellen holländischen Häusern, den Kanälen, der malerischen Uferpromenade und natürlich dem Deich lässt sich hervorragend zu Fuß erkunden.

Dit hotel bevindt zich op 1 km afstand van het bekende Nederlandse kanaal en biedt ruime kamers met een prachtig zeezicht.
Die geräumigen Zimmer bieten 1 km vom berühmten niederländischen Kanal entfernt einen herrlichen Meerblick.

Vanuit het hotel bereikt u eenvoudig de prachtige wandel- en fietsroutes. Nierswalder Landhaus/Alte Schule bevindt zich op slechts 5 km van de Nederlandse grens en beschikt over rustige kamers met een bureau en een televisie met satellietzenders.
Nur 5 km von der niederländischen Grenze empfängt Sie das Genuss-Hotel Nierswalder Landhaus mit ruhigen Zimmer mit Sat-TV und Schreibtisch.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in de oude binnenstad van Potsdam, op slechts een korte loopafstand van het prachtige park Sanssouci en de historische Nederlandse wijk.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit seinen komfortablen Zimmern in der Potsdamer Altstadt trennen nur wenige Schritte vom hübschen Park Sanssouci und dem historischen Holländischen Viertel.

Stayokay Terschelling ligt op het Nederlandse eiland Terschelling. Het huiselijke hostel bevindt zich in de buurt van de haven en kijkt uit op de prachtige Waddenzee.
Auf der holländischen Insel Terschelling erwartet Sie unsere gemütliche Herberge, neben dem Hafen und mit Blick auf das Wattenmeer.

Guesthouse Kronenhoff, een prachtige huis in Kaaps-Nederlandse stijl, ligt in de mooie Sunday River Valley, grenzend aan het Addo Elephant Park, en is toegankelijk vanaf het hele Oost-Kaap wegennet.
Das Kronenhoff Guesthouse im herrlichen kapholländischen Stil erwartet Sie im reizvollen Sundays River Valley am Rande des Addo Elephant Park und ist vom gesamten Straßennetz des Eastern Cape zu erreichen.