Traduction de «prachtige natuur en rustige stranden te » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 10 minuten rijden langs de kust zijn prachtige natuur en rustige stranden te vinden.
Nach einer 10-minütigen Fahrt entlang der Küste erreichen Sie die wunderschöne Landschaft und die ruhigen Strände.

Het gebied staat bekend om zijn prachtige stranden en prachtige natuur.
Die Gegend ist für ihre atemberaubenden Strände und wunderschöne Landschaft bekannt.

Dit schitterende deel van de kust is al 10 jaar op rij onderscheiden met de Blue Flag (organisatie die schone, ecologische stranden beloont met deze prijs). Het gebied rond het hotel is rijk aan prachtige natuur, en nationaal park Cilento is hier vlak bij te vinden.
Dieser beeindruckende Küstenstreifen wurde im 10. Jahr in Folge mit der Blauen Flagge ausgezeichnet. Die Gegend rund um das Hotel besticht durch ihre reizvolle Naturlandschaft. Zudem besichtigen Sie in der Nähe den Nationalpark Cilento.

Banyan Bay Villas ligt op 160 meter van een rustig zandstrand op Koh Pu en wordt omgeven door prachtige natuur.
Nur 160 Meter von einem ruhigen Sandstrand von Koh Pu entfernt begrüßen Sie die Banyan Bay Villas inmitten atemberaubender Natur.

Aparthotel Florasol ligt in een rustige woonwijk in het noorden van Tenerife. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de prachtige natuur en het warme klimaat van de eeuwige lente.
Dieses Resort erwartet Sie in einer ruhigen Wohngegend im Norden von Teneriffa. Freuen Sie sich hier auf eine wunderschöne Natur und das warme Klima des ewigen Frühlings.

Mountain Heavens biedt moderne en rustige accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en uitzicht op de prachtige natuur.
Moderne und ruhige Unterkünfte mit einem kostenlosen WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen sowie Aussicht auf die malerische Landschaft erwarten Sie im Mountain Heavens. Sie wohnen auf einem grünen Berg.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie aan de rand van Apeldoorn, in de buurt van de prachtige natuur die de Veluwe typeert. Hier worden comfortabele kamers en vriendelijke service geboden.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Apeldoorn, nahe der Naturlandschaft Veluwe gelegen, bietet das familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer und freundlichen Service.

Het hotel is omgeven door prachtige natuur op een rustige locatie, met panoramisch uitzicht over het omringende platteland.
Das Hotel empfängt Sie in einer schönen Naturlandschaft mit Panoramablick auf das umliegende Grün.

Het is de ideale plek voor een vakantie in een rustige, ontspannen omgeving, waar u één kunt worden met de prachtige natuur van Korfoe.
In ruhiger und erholsamer Umgebung können Sie einen entspannten Aufenthalt verbringen und die wunderschöne Natur Korfus entdecken.

U kunt genieten van het rustige platteland en de prachtige natuur van de Ardennen.
Genießen Sie die ruhige Landschaft und die schöne Natur der Ardennen.