Traduction de «prachtige lommerrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Mimosas ligt in een prachtige lommerrijke en groene omgeving op een ideale plek tussen Nîmes, Montpellier, de zee, de Camargue en de Cevennen.
In einer wunderschönen, baumreichen und grünen Gegend liegt das Hotel Les Mimosas ideal zwischen Nimes und Montpellier, dem Meer, der Camargue und den Cevennen.

Deze bed breakfast wordt beheerd door een familie en ligt te midden van een lommerrijk terrein. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast begrüßt Sie in einer grünen Umgebung mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN sowie malerischer Aussicht.

Hotel Milano Ile de France is gelegen aan zee op het mooie lommerrijke Viale Vespucci, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Rimini. Hotel Milano Ile De France biedt heerlijk eten, rust, comfort en prachtig uitzicht op zee.
Mit seiner Lage direkt an der charmanten von Bäumen gesäumten Viale Vespucci liegt das Hotel Milano Ile De France, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.

Het Berggasthof Rössle is een pension in familiebeheer. Het ligt in Aule en biedt knusse accommodatie midden in de weilanden en lommerrijke landschappen van het Zwarte Woud, vlak bij het prachtige meer de Schluchsee.
Das familiengeführte Hotel in Äule bietet eine gemütliche Unterkunft inmitten der Wiesen und Bäume des Schwarzwalds, nahe dem schönen Schluchsee.

Hotel Kritsa heeft een eigen restaurant en ligt direct aan het centrale, lommerrijke plein van Portaria met prachtige platanen.
Direkt am zentralen Platz von Portaria mit seinen schattenspendenden Platanen empfängt Sie das Hotel und Restaurant Kritsa.

Grays Court is een prachtig historisch pand met lommerrijke tuinen, een bijzondere tearoom en gratis WiFi, en biedt uitzicht op de middeleeuwse muren van York.
Einen Blick auf die mittelalterliche Stadtmauer von York bietet das Grays Court, ein schönes, historisches Haus mit grünem Garten, malerischer Teestube und kostenfreiem WLAN.

De lichte kamers van Torre Del Borgo bieden een prachtig uitzicht op de lommerrijke tuinen en hebben een terracotta vloer en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer im Torre Del Borgo bieten einen herrlichen Blick auf die grünen Gärten und umfassen Terrakottaböden sowie schmiedeeiserne Betten.

Vanaf het lommerrijke buitenterrein hebt u een prachtig uitzicht op de Hautes-Pyrénées en een midgetgolfbaan.
Der von Bäumen gesäumte Außenbereich bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berglandschaft der Region Hautes-Pyrénées und eine Minigolfanlage.

Vanaf een hoge klif biedt het elegante Ocean View Hotel een prachtig uitzicht op de kustlijn. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een lommerrijke tuin.
Das elegante Ocean View Hotel liegt auf einer Klippe, bietet eine herrliche Aussicht auf die Küste und verfügt über einen Außenpool und grüne Gärten.

Sway Manor Restaurant Hotel ligt in Sway in het prachtige New Forest en heeft een zwembad, lommerrijke tuinen en een traditioneel restaurant.
Das Sway Manor Restaurant and Hotel erwartet Sie in Sway, im wunderschönen New Forest, mit einem Pool, einem belaubten Garten und einem traditionellen Restaurant.