Traduction de «prachtige huisjes stijlvolle huizen en appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Aplend Tatry Holiday beschikt over prachtige huisjes, stijlvolle huizen en appartementen aan de voet van de Hoge Tatra, op 3 km ten noorden van Poprad en de luchthaven van Poprad.
Das Aplend Tatry Holiday erwartet Sie am Fuße der Hohen Tatra mit hübschen Cottages sowie stilvollen Häusern und Apartments. Sie wohnen 3 km nördlich von Poprad und dem Flughafen Poprad entfernt.

De stijlvolle en moderne appartementen van The Greenhouse zijn gevestigd in een prachtig verbouwd Victoriaans huis, in het hart van Harrogate. Alle accommodaties zijn ruim, voorzien van gratis WiFi, en gratis parkeergelegenheid.
In einem wunderschön umgebauten viktorianischen Haus im Herzen von Harrogate erwarten Sie diese stilvollen und modernen Apartments, jeweils mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

BayQuest | City Centre beschikt over stijlvolle, goed uitgeruste appartementen. Deze elegante accommodaties liggen op loopafstand van het prachtige strand van La Concha en in de buurt van de historische binnenstad.
Das BayQuest | City Centre bietet stilvolle, gut ausgestattete Apartments, die in Gehweite zu dem wunderschönen Strand an der Bucht La Concha liegen.

Het Apartamentos Mar Comillas is gevestigd in een gebouw met een prachtig uitzicht op zee, op slechts 1 km van het strand. De accommodatie biedt stijlvolle, goed uitgeruste appartementen met een moderne kitchenette en een flatscreen-tv.
Die Apartamentos Mar Comillas liegen in einem Gebäude mit herrlichem Meerblick, nur 1 km vom Strand entfernt, und bieten stilvolle und gut ausgestattete Apartments mit einer modernen Küchenzeile und einem Flachbild-TV.

Het Apart2stay is gebaseerd op ecologische principes en biedt moderne, stijlvolle appartementen in 2 traditionele, oude huizen.
Das umweltfreundliche Apart2stay Hotel bietet moderne und stilvolle Apartments in 2 traditionellen alten Gebäuden mit einem hübschen Hofgarten.

De fraaie appartementen van A Space in the City te Cardiff liggen in het hart van de stijlvolle wijk Quayside, tegenover het Wales Millennium Centre. De appartementen zijn voorzien van een prachtig interieur, een volledig uitgeruste keuken en chique meubels.
Die beeindruckenden A Space in the City Apartments begrüßen Sie im Herzen des eleganten Stadtteils Quayside von Cardiff gegenüber dem Wales Millennium Centre. Die Apartments, die durch ihr wunderschönes Interieur und ihre stilvolle Einrichtung bestechen, erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Er staan geen andere huizen naast het hotel, zodat alle appartementen en kamers een prachtig panoramisch uitzicht hebben.
Direkt an das Hotel grenzen keine anderen Häuser, sodass Sie aus allen Apartments und Zimmern einen herrlichen Panoramablick genießen können.

Het Pueblo Salado heeft appartementen met 1 slaapkamers tot complete huizen voor wel 9 personen. Ieder appartement heeft een prachtig uitzicht en een uitstekende keuken met thee- en koffiefaciliteiten en een vaatwasser.
Das Pueblo Salados bietet Ihnen verschiedene Unterkünfte, vom Apartment mit 1 Schlafzimmer bis zum Ferienhaus für 9 Personen. Jedes Apartment besticht durch seine schöne Aussicht und die gut ausgestattete Küche mit Tee-/Kaffeekocher und Waschmaschine.

De luxe appartementen en prachtige huizen zijn uitgekozen door het Bath Boutique Stays.
Die luxuriösen Apartments und schönen Häuser wurden vom Bath Boutique Stay eigens für Sie handverlesen.

Sunset Pearl Apartments beschikt over stijlvolle, moderne appartementen rondom een groot buitenzwembad en biedt uitzicht op de prachtige Baai van Sahl.
Der Sunset Pearl Komplex mit Blick auf die atemberaubende Bucht von Sahl bietet stilvolle und moderne Apartments, die um einen großen Außenpool liegen.