Vertaling van "stijlvolle huizen " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle huizen zijn verwarmd en hebben een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven en een koffiezetapparaat.
Die stilvollen Häuser sind beheizbar und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einer Geschirrspülmaschine, einem Ofen und einer Kaffeemaschine.

Aplend Tatry Holiday beschikt over prachtige huisjes, stijlvolle huizen en appartementen aan de voet van de Hoge Tatra, op 3 km ten noorden van Poprad en de luchthaven van Poprad.
Das Aplend Tatry Holiday erwartet Sie am Fuße der Hohen Tatra mit hübschen Cottages sowie stilvollen Häusern und Apartments. Sie wohnen 3 km nördlich von Poprad und dem Flughafen Poprad entfernt.

Masseria Torricella Chiancone serveert lokale, regionale en nationale gerechten in een stijlvolle eetkamer of in een van de traditionele stenen Trulli huizen.
Kulinarisch werden Sie im Masseria Chiancone Torricella mit einheimischen, regionalen und nationalen Spezialitäten verwöhnt, die Ihnen im eleganten Speisesaal oder in einem der traditionellen, aus Stein gebauten Trulli serviert werden.

De traditionele huizen van RedBlueDoor zijn ingericht in heldere kleuren en voorzien van stijlvol meubilair.
Die traditionellen Häuser des RedBlueDoor sind in leuchtenden, hellen Farben gehalten und verfügen über eine stilvolle Einrichtung.

Het Apart2stay is gebaseerd op ecologische principes en biedt moderne, stijlvolle appartementen in 2 traditionele, oude huizen.
Das umweltfreundliche Apart2stay Hotel bietet moderne und stilvolle Apartments in 2 traditionellen alten Gebäuden mit einem hübschen Hofgarten.

Beide appartementengebouwen hebben 3 verdiepingen en zijn voorzien van een lift. De huizen hebben een stijlvolle architectuur, in harmonie met het pittoreske landschap in de omgeving.
Die Apartmentgebäude verfügen jeweils über 3 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Die architektonisch stilvollen Doppelhäuser sind harmonisch in die malerische Landschaft eingebettet.

Deze charmante huizen liggen op 1 km van het strand Praia dos Coqueiros en bieden gratis WiFi en een stijlvolle inrichting.
Diese 1 km vom Strand Praia dos Coqueiros entfernten, reizvollen Häuser bieten kostenloses WLAN und eine stilvolle Einrichtung.

Dit pension ligt tegenover 2 huizen en is een stijlvolle oase met luxe kamers met eigen badkamer, gemakkelijke toegang tot de M4 en M40, en gratis parkeergelegenheid.
Diese stilvolle Pension erstreckt sich über 2 Häuser und bietet luxuriöse Zimmer mit einem eigenen Bad, eine gute Anbindung an die Autobahnen M4 und M40 sowie kostenlose Parkplätze.