Traduction de «prachtige dorp glengarriff en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bekroonde hotel ligt in het hart van het prachtige dorp Glengarriff en beschikt over luxe kamers en-suites.
Im Herzen des schönen Ortes Glengarriff bietet Ihnen das preisgekrönte Hotel luxuriöse Zimmer und Suiten.

Finca El Otero ligt in de heuvels boven het dorp Aigües en beschikt over een zwembad met een prachtig uitzicht.
Das Finca El Otero liegt in den Hügeln oberhalb des Dorfes Aigües und bietet Ihnen einen Swimmingpool mit herrlicher Aussicht.

Het gloednieuwe appartementencomplex Adriana beschikt over comfortabele accommodatie in het prachtige dorp Peyia en ligt op slechts 15 minuten van de internationale luchthaven.
Nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen entfernt bietet Ihnen dieser neue Apartmentkomplex eine komfortable Unterkunft in der reizvollen Stadt Peyia.

Cyprus Village ligt te midden van prachtige binnenplaatsen op de hellingen van het dorp Tochni en beschikt over natuurstenen accommodaties met gratis WiFi.
Inmitten schöner Innenhöfe bietet das Cyprus Village an den Hängen des Dorfes Tochni aus Stein gebaute Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Ansi Studios Apartments ligt in het prachtige dorp Almyrida, dicht bij het strand, en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en uitzicht op de baai bij Souda.
Im malerischen Dorf Almyrida nur wenige Schritte vom Strand entfernt bietet das Ansi Studios Apartments Zimmer zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Bucht Souda.

Antica Torre Del Nera ligt in het middeleeuwse dorp Scheggino en beschikt over unieke appartementen, in landelijke stijl. Het appartementencomplex biedt een prachtig uitzicht op Valnerina en er is gratis internet beschikbaar.
Neben einer schönen Aussicht auf Valnerina bietet das Antica Torre Del Nera einzigartige Apartments im Landhausstil mit kostenlosem Internetzugang. Hier wohnen Sie im mittelalterlichen Dorf Scheggino.

Sommige kamers zijn voorzien van natuurstenen muren. Elke van airconditioning voorziene kamer beschikt over een zithoek en een balkon met een prachtig uitzicht over het historische dorp en de tuin.
Jede der klimatisierten Unterkünfte ist außerdem mit einem Sitzbereich und einem Balkon mit atemberaubender Aussicht über das historische Dorf und den Garten ausgestattet.

Deze stijlvolle villa's liggen ofwel in het dorp Istron ofwel op een heuvel met uitzicht over de prachtige baai van Istron. Elke villa beschikt over een eigen zwembad, gratis WiFi en een eigen parkeergelegenheid.
Die stilvollen Villen liegen an einem Hügel mit Blick auf die schöne Istron Bay oder im Dorf Istron, alle bieten einen eigenen Swimmingpool, kostenloses WLAN und Privatparkplätze.

Het biedt accommodatie met uitzicht op de zee en de heuvels van het dorp. Elke kamer van Aris Apartments wordt omgeven door prachtige tuinen en beschikt over een eigen balkon, een kitchenette en een koelkast.
Jedes Zimmer im Aris Apartments ist von wunderschönen Gärten umgeben und verfügt über einen privaten Balkon, eine Küchenzeile und einen Kühlschrank.

Dit charmante hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van het dorp Gordes, gelegen op een heuveltop. Het hotel beschikt over een prachtige tuin, een buitenzwembad en een uitstekend restaurant.
Das bezaubernde Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum des Dorfes Gordes entfernt und bietet einen schönen Garten, einen Außenpool und ein exzellentes Restaurant.