Traduction de «prachtige covadonga » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige Covadonga meer ligt op 12 km afstand.
Der schöne See Covadonga ist 12 km entfernt.

Het Arcea Gran Hotel Pelayo staat in het schilderachtige nationale park Picos de Europa. Het is gevestigd in een prachtig gebouw met uitzicht op de kathedraal van Covadonga.
Das Arcea Gran Hotel Pelayo ist in einem wunderschönen Gebäude mit Aussicht auf die Basilika von Covadonga untergebracht und genießt eine malerische Lage im Nationalpark Picos de Europa.

El Frade ligt op een fantastische locatie, in de buurt van prachtige en ongerepte stranden in het noorden en het Nationale Park Covadonga en de prachtige bergketen Picos de Europa.
Das El Frade profitiert von einer fantastischen Lage in der Nähe atemberaubender und unberührter Strände im Norden, des Nationalparks Covadonga und der imposanten Bergkette Picos de Europa.

Deze kleine, gezellige accommodatie bevindt zich in Camango, Asturias, dicht bij het strand en op slechts 30 minuten van het nationaal park Covadonga en de Picos de Europa. Het Casa de Aldea Ruiloba wordt omgeven door prachtige bergen en kustlandschap waar prachtige wandelpaden te vinden zijn, ideaal voor wandel- en buitensporten zoals kanoën, paardrijden en quadrijden.
Diese kleine, gemütliche Unterkunft erwartet Sie in Camango, Asturias, in der Nähe des Strandes, nur 30 Minuten vom Nationalpark Covadonga und den Picos de Europa entfernt. Das Casa de Aldea Ruiloba ist von wunderschönen Berg- und Küstenlandschaften mit herrlichen Wanderwegen umgeben, die zum Wandern und zu Outdoor-Sportarten wie Kanufahren, Reiten und Quadfahren einladen.

In 15 minuten rijdt u naar Covadonga, waar u een beroemd heiligdom en een aantal prachtige meren vindt.
In 15 Minuten erreichen Sie mit dem Auto Covadonga, wo Sie einen berühmten Schrein und einige schöne Seen besuchen können.

Dit kleine pension ligt in de prachtige omgeving van het historische Covadonga en wordt omgeven door een natuurlijk landschap met meren, bergen en stranden.
In schöner Umgebung rund um den historischen Ort Covadonga, inmitten natürlicher Landschaft mit Seen, Bergen und Stränden erwartet Sie diese Pension.