Traduction de «aantal prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

“Bekijk de hoofdstad op een unieke manier: ons viersterrenhotel Mercure Chateau Berlin ligt in het hart van West-Berlijn, een gebied vol traditie waar op dit moment een aantal prachtige ontwikkelingen plaatsvinden”.
“Erleben Sie die Hauptstadt aus einer aufregenden Perspektive: Unser 4-Sterne Mercure Hotel Chateau Berlin liegt mitten in Berlins traditionsreicher City West - ein Viertel, das eine Renaissance erlebt und sich zur Zeit auf spannende Weise entwickelt”.

Het luxe viersterrenhotel Golden Tulip Jagershorst Eindhoven wordt omringd door een aantal prachtige natuurreservaten.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Golden Tulip Jagershorst Eindhoven liegt umgeben von verschiedenen Naturparks.

De Killarney Lodge ligt op slechts 3 km van Lough Leane en beschikt over een aantal prachtige golfbanen voor de deur.
Das Killarney Lodge trennen nur 3 km vom See Lough Leane.

Landgoed Groot Warnsborn vormt tevens een prima uitvalsbasis om een aantal prachtig wandel- en fietsroutes te volgen.
Vom Landgoed Groot Warnsborn aus können Sie zahlreiche malerische Wanderungen und Radtouren unternehmen.

Quinta das Mercês wordt omringd door 35.000 m² aan tuinen en bossen en ligt vlak bij een aantal prachtige wandelroutes.
Das Quinta das Mercês ist von 35.000 m² großen Gärten und Wäldern umgeben und lockt mit mehreren schönen Wanderwegen.

Het Westin Morris wordt omringd door een aantal prachtige nationale parken, legendarische historische bezienswaardigheden, universiteiten en golfbanen.
Zu den Annehmlichkeiten gehören Reiseservices, eine Autovermietung und ein Souvenirshop. Im Westin Morris wohnen Sie umgeben von schönen Nationalparks, legendären historischen Sehenswürdigkeiten sowie Universitäten und Golfplätzen.

Het omringende schiereiland van St Davids biedt een aantal prachtige landschappen en kustwandelingen. U bevindt zich tevens op slechts 5 minuten rijden van de St Davids City Golf Club.
Die umliegende Halbinsel St Davids bietet atemberaubende Landschaften und Küstenwanderwege. Den St Davids City Golf Club erreichen Sie schon nach 5 Fahrminuten.

De Parador Sos del Rey Católico heeft een eigen toren en een aantal prachtige tuinen waardoor u maximaal kunt genieten van het buitenleven.
Im Freien laden im Parador Sos del Rey Católico der eigene Turm und reizvolle Gärten zur Erkundung ein.

Het Relais Villa Abbondanzi ligt in de heuvels van Romagna en bestaat uit verschillende gebouwen, zoals een 19de-eeuwse villa in neoclassicistische stijl en een aantal prachtig verbouwde boerderijen.
Das in den Hügeln von Romagna gelegene Relais Villa Abbondanzi bietet mehrere Einrichtungen, darunter auch eine neoklassische Villa aus dem 19. Jahrhundert und eine Reihe von wunderschön umgebauten Bauernhäusern.

In de zomer beginnen een aantal prachtige wandel- en fietsroutes bij de voordeur.
Im Sommer beginnen mehrere malerische Rad- und Wanderwege direkt an der Unterkunft.