Traduction de «prachtige bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over een wijnbar met een schilderachtig uitzicht op de oude haven en een elegante binnenplaats, die omringd is door prachtige bloemen.
Untergebracht in einem historischen Gebäude bietet es eine Weinbar mit herrlichem Blick auf den Alten Hafen und einen eleganten Hof umgeben von Blumen.

Il Giardino biedt u rustige accommodatie, omgeven door prachtige bloemen en olijfgaarden, op slechts 500 meter van het stadscentrum van Foce Varano.
Das Hotel Il Giardino erwartet Sie inmitten hübscher Blumen und Olivenhainen mit ruhigen Zimmern. Nur 500 m trennen Sie vom Zentrum Foce Varanos.

In de landschapstuinen kunt u fruitbomen en prachtige bloemen bewonderen.
Obstbäume und Blumen befinden sich im angelegten Garten des Resorts.

De loungeruimte is aangenaam koel in de zomer en lekker warm in de winter, dankzij een open haard. Er hangen interessante schilderijen en het is harmonieus en kleurrijk ingericht en voorzien van prachtige bloemen.
Der Loungebereich - im Sommer angenehm kühl, im Winter mit einem Kamin beheizt - besticht durch seine harmonische Farbgebung, schöne Blumen und interessante Gemälde.

Het terras is beschut door bomen en in tuin staan prachtige bloemen en een stenen put.
Die Terrasse ist von Bäumen geschützt und der Garten erfreut mit schönen Blumen und einem Steinbrunnen.

Geniet van een prachtig uitzicht op de bergen van Santo da Serra en het prachtige landschap met eeuwenoude bomen, mooie tuinen en exotische bloemen.
Genießen Sie von Ihrem Balkon aus die fantastische Aussicht auf die Berge von Santo da Serra sowie die beeindruckende Landschaft mit den Hundert Jahre alten Bäumen, Gärten und exotischen Blumen.

Ook kunt u op de prachtige binnenplaats, die wordt omringd door exotische bloemen, een boek gaan lezen.
Ein malerischer Innenhof mit exotischen Blumen lädt zum Verweilen und Lesen ein.

Quero Quero ligt in een prachtig park met een rijke vegetatie en kleurrijke bloemen, 2 km van het centrum van Gramado.
Das Quero Quero befindet sich in einem schönen Park mit üppiger Vegetation und bunten Blumen, 2 km vom Stadtzentrum von Gramado entfernt.

Het Arqueologo Exclusive Selection is gevestigd in een traditioneel gebouw met een prachtige binnenplaats en een grote tuin met lokale bomen en bloemen.
Das Arqueologo Exclusive Selection empfängt Sie in einem traditionellen Gebäude mit einem hübschen Innenhof und einem großen Garten mit einheimischen Bäumen und Blumen.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Lassen Sie sich von diesem kleinen, charmanten Hotel und Restaurant in einem Anwesen aus dem 17. Jahrhundert verzaubern. Freuen Sie sich auf dessen wunderschöne grüne Terrasse, auf der Sie viele Pflanzen und Blumen bewundern können.