Vertaling van "door prachtige bloemen " (Nederlands → Duits) :

Il Giardino biedt u rustige accommodatie, omgeven door prachtige bloemen en olijfgaarden, op slechts 500 meter van het stadscentrum van Foce Varano.
Das Hotel Il Giardino erwartet Sie inmitten hübscher Blumen und Olivenhainen mit ruhigen Zimmern. Nur 500 m trennen Sie vom Zentrum Foce Varanos.

Het terras is beschut door bomen en in tuin staan prachtige bloemen en een stenen put.
Die Terrasse ist von Bäumen geschützt und der Garten erfreut mit schönen Blumen und einem Steinbrunnen.

Het is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over een wijnbar met een schilderachtig uitzicht op de oude haven en een elegante binnenplaats, die omringd is door prachtige bloemen.
Untergebracht in einem historischen Gebäude bietet es eine Weinbar mit herrlichem Blick auf den Alten Hafen und einen eleganten Hof umgeben von Blumen.

Ook kunt u op de prachtige binnenplaats, die wordt omringd door exotische bloemen, een boek gaan lezen.
Ein malerischer Innenhof mit exotischen Blumen lädt zum Verweilen und Lesen ein.

Het Princess of Kos is gebouwd in Egeïsche stijl en omgeven door prachtige tuinen met palmbomen en kleurrijke bloemen.
Begeistern wird Sie das im typischen ägäischen Stil erbaute Princess of Kos, das Sie inmitten von wunderschönen Gärten mit Palmen und farbenfrohen Blumen empfängt, mit seiner Aussicht über das kristallklare Wasser der Ägäis.

Bij het grote zwembad kunnen gasten heerlijk ontspannen. Dit zwembad ligt in een prachtige tuin en wordt omgeven door bomen en bloemen.
Entspannen Sie am großen Pool, der Sie in einem wunderschönen Garten mit Bäumen und Blumen erwartet.

U kunt in een prachtige tuin, omringd door kleurrijke vogels en bloemen, genieten van maaltijden, snacks en tropische drankjes.
Sie können Mahlzeiten, Snacks und tropische Drinks in einer schönen Gartenumgebung mit bunten Vögeln und Blumen genießen.

Hotel Bellavista is omgeven door een prachtig park met eeuwenoude pijnbomen, palmen en vele bloemen.
Das Hotel Bellavista umgibt ein schöner Park voller hundertjähriger Pinien, Palmen und vielfältiger Blumen.

Dit moderne complex in de prachtige regio Mogán biedt volop gelegenheid tot ontspanning. Met zijn vele tropische planten en bloemen wordt deze regio door UNESCO beschouwd als het beste microklimaat ter wereld.
Entspannen Sie in diesem modernen Komplex in der schönen Region Mogán, in der unzählige tropische Pflanzen und Blumen wachsen.

Het Poggio Ai Merli is een historische villa met een prachtig zwembad, omgeven door bloemen en olijfbomen.
Das Poggio Ai Merli befindet sich in einer historischen Villa mit einem herrlichen Swimmingpool, der von Blumen und Olivenbäumen umgeben ist.