Vertaling van "prachtige andalusische dorp " (Nederlands → Duits) :

Hostal El Mirador bevindt zich in het prachtige Andalusische dorp Vejer de la Frontera.
Das Hostal El Mirador liegt mit herrlicher Aussicht auf das Dorf und die Landschaft im schönen andalusischen Dorf Vejer.

Torre del Mar, een kustplaats vlakbij Málaga en Nerja, biedt alle voordelen van een stedelijk gebied, maar de rust en gastvrijheid van een Andalusisch dorp. Het plaatsje is ideaal gelegen in de Axarquía, een streek met een prachtige natuurlijke omgeving.
Die ausgezeichnete Lage von Torre del Mar (der Küstenort liegt nur eine kurze Fahrt von Malaga und Nerja entfernt) bietet alle Vorteile einer eher städtischen Umgebung und zugleich die Annehmlichkeiten eines gemütlichen andalusischen Dorfes im Herzen einer besonders schönen Gegend und Naturlandschaft wie der Axarquía.

Het El Cortijo del Pino ligt in het rustige Andalusische dorp Albuñuelas en biedt een prachtig uitzicht over de Lecrin Vallei.
Im ruhigen andalusischen Dorf Albuñuelas empfängt Sie die Unterkunft El Cortijo del Pino mit einer herrlichen Aussicht auf des Tal El Valle de Lecrín.