Vertaling van "prachtig zwembad omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Poggio Ai Merli is een historische villa met een prachtig zwembad, omgeven door bloemen en olijfbomen.
Das Poggio Ai Merli befindet sich in einer historischen Villa mit einem herrlichen Swimmingpool, der von Blumen und Olivenbäumen umgeben ist.

Recht tegenover het zandstrand Praia de Taipu de Fora ligt Pousada Encanto da Lua, met een prachtig zwembad omgeven door palmbomen.
Das Pousada Encanto da Lua erwartet Sie direkt am Sandstrand Praia de Taipu de Fora und zeichnet sich durch einen atemberaubenden Pool aus, der von Palmen umgeben ist.

De spa biedt een prachtig zwembad in Romeinse stijl omgeven door stenen pilaren. Het biedt ook een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen.
Das entspannende Spa umfasst einen atemberaubenden, im römischen Stil von steinernen Säulen umgebenen Pool sowie eine Vielzahl von Beauty-Anwendungen.

Het prachtige zwembad wordt omgeven door tropische planten en is de ideale plek om te ontspannen en te genieten van een drankje van de zwembadbar.
Der schöne, von tropischen Pflanzen umgebene Poolbereich lädt zum Entspannen ein.

Het sfeervolle hotel biedt een mooie binnenplaats en een exclusief hotel. Er is ook een zwembad omgeven door prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf den Pool, der von schönen Gärten umgeben ist.

Het Best Western Your Memories Hotel Apartments ligt op een terrein van 7000 m2 en is omgeven door olijfbomen en groene tuinen. Het biedt een prachtig zwembad, gerechten uit de Kretenzer keuken en een vriendelijke sfeer.
Auf einem 7.000 m² großen Anwesen, umgeben von Olivenbäumen und grünen Gärten, bietet das Best Western Your Memories Hotel Apartments einen herrlichen Swimmingpool, kretische Küche und ein freundliches Ambiente.

Chalés do Canto ligt direct aan de oever van de Conceição-lagune van Florianópolis en biedt ruime chalets en een zwembad omgeven door prachtige tuinen.
Das Chalés do Canto begrüßt Sie direkt am Ufer der Lagune von Conceição in Florianópolis und bietet Ihnen geräumige Chalets sowie einen Pool inmitten eines herrlichen Parks.

Het hotel heeft een prachtige tuin omgeven door een ontspannend zwembad.
Das Hotel verfügt über einen schönen Garten, der von einem Pool zum Entspannen umgeben ist.

Het Il Vigno heeft een heerlijk zwembad omgeven door een tuin en een terras met een prachtig panoramisch uitzicht op het platteland.
Entspannen Sie am Swimmingpool des Il Vigno inmitten des hoteleigenen Gartens. Auf den Panoramaterrassen genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Landschaft.

Bij het grote zwembad kunnen gasten heerlijk ontspannen. Dit zwembad ligt in een prachtige tuin en wordt omgeven door bomen en bloemen.
Entspannen Sie am großen Pool, der Sie in einem wunderschönen Garten mit Bäumen und Blumen erwartet.