Vertaling van "heerlijk zwembad omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Il Vigno heeft een heerlijk zwembad omgeven door een tuin en een terras met een prachtig panoramisch uitzicht op het platteland.
Entspannen Sie am Swimmingpool des Il Vigno inmitten des hoteleigenen Gartens. Auf den Panoramaterrassen genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Landschaft.

Het Rebecca Park beschikt over charmante witte studio's en bungalows en een heerlijk zwembad, dat wordt omgeven door tuinen en terrassen.
Das Rebecca Park empfängt Sie mit weiß getünchten Studios und Bungalows sowie einem Pool, der von Gärten und Terrassen umgeben ist.

Het hotel beschikt ook over een zwembad, omgeven door weelderige tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen.
Erholsame Momente verspricht der Swimmingpool des Hotels inmitten üppiger Gärten.

Aristotelis Hotel heeft een heerlijk zwembad dat omgeven wordt door goed onderhouden tuinen, op slechts 150 meter afstand van het strand, in de omgeving van Fourka.
In der Gegend um Fourka erwartet Sie das Aristotelis Hotel nur 150 m vom Strand entfernt mit gepflegten Gärten, in denen Sie einen hübschen Pool finden.

Bij het grote zwembad kunnen gasten heerlijk ontspannen. Dit zwembad ligt in een prachtige tuin en wordt omgeven door bomen en bloemen.
Entspannen Sie am großen Pool, der Sie in einem wunderschönen Garten mit Bäumen und Blumen erwartet.

U kunt heerlijk ontspannen bij het zwembad dat wordt omgeven door tuinen.
Erholsame Momente verspricht der Swimmingpool inmitten von Gärten.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

Er is een zwembad en een door mediterrane planten omgeven zonneterras, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie sich am Pool und auf der Sonnenterrasse inmitten mediterraner Pflanzen.

De tuin wordt omgeven door hoge olijfbomen die het grote zwembad (25 x 13 meter) overschaduwen voor heerlijk aangename ontspanning.
Der Garten liegt umgeben von hohen Olivenbäumen, die dem großen Pool (25 x 13 m) Schatten spenden.

Geniet hier van het indrukwekkende door palmbomen omgeven zwembad de heerlijke buffetmaaltijden en het fantastische uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf leckere Buffets und einen fantastischen Blick über den Atlantik.