Vertaling van "prachtig uitzicht waarvan " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht, waarvan sommige op het Millennium Park. De faciliteiten van het hotel omvatten een 24-uursfitnessruimte.
Die Zimmer bieten eine beeindruckende Aussicht - teilweise auf den Millennium Park. Zu den Einrichtungen zählt ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Dit zorgvuldig gerestaureerde, 150 jaar oude herenhuis met prachtig uitzicht op het meer van Kastoria beschikt over comfortabele kamers vol karakter, waarvan de meeste uitzicht op het meer bieden.
Dieses liebevoll restaurierte, 150 Jahre alte Herrenhaus erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den Kastoria-See. Sie wohnen in komfortablen, charaktervollen Zimmern, von denen die meisten über Seeblick verfügen.

Het President biedt ruime, stijlvolle kamers, waarvan de meeste met een prachtig uitzicht op Athene.
Freuen Sie sich hier auf komfortable Unterkünfte und eine wunderschöne Dachterrasse mit einem saisonalen Swimmingpool. Die meisten der geräumigen und stilvoll gestalteten Zimmer im President erwarten Sie mit einer herrlichen Aussicht über Athen.

U kunt tot rust komen in de geheel gerenoveerde kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht op zee bieden, onderling verbonden kamers, diverse restaurants en een steak house.
Entspannen Sie in komplett renovierten Zimmern. Die meisten davon bieten herrlichen Meerblick und es stehen Ihnen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Außerdem finden Sie mehrere Restaurants und ein Steakhaus.

Het hotel bevindt zich op een korte afstand van de stad Rhodos en het Kasteel van de Ridders. Het hotel beschikt over 241 ruime kamers en-suites, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben op het strand van Aquarium (Enydrio) en de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
In der Nähe erwarten Sie die Innenstadt von Rhodos und der Großmeisterpalast. Das Hotel Mediterranean verfügt über 241 ansprechende und geräumige Zimmer und Suiten, die zum großen Teil einen fabelhaften Blick auf den Strand Aquarium und das tiefe Blau der Ägäis bieten.

De accommodaties bieden een tropisch thema, en alle zijn voorzien van een balkon met een prachtig uitzicht op het zwembad en de tuin Er zijn vele open studio appartementen en ruime suites met 1 slaapkamer beschikbaar, waarvan de meeste een bubbelbad hebben.
Die mit tropischen Motiven dekorierten Unterkünfte verfügen über einen Balkon mit herrlichem Pool- und Gartenblick. Es gibt eine große Auswahl an großen Studio-Unterkünften mit offenem Schnitt oder geräumige Suiten mit 1 Schlafzimmer, von denen viele über eine Whirlpool-Badewanne verfügen.

U kunt ontspannen op een zonnig balkon, waarvan sommige een prachtig uitzicht hebben op het meer.
Die sonnigen Balkone laden zum Entspannen ein und bieten teilweise eine herrliche Aussicht auf den See.

Dit historische, beschermde hotel ligt aan het meer van Starnberg en tussen München en de Alpen. Het biedt comfortabele kamers, waarvan vele een prachtig uitzicht hebben op het meer.
Zwischen München und den Alpen bietet Ihnen dieses denkmalgeschützte Hotel direkt am Starnberger See komfortable Zimmer, die größtenteils einen herrlichen Seeblick bieten.

Het hotel biedt klassieke kamers met gratis WiFi, waarvan de meeste met een prachtig uitzicht op de rotsen.
Es bietet klassische Zimmer mit kostenfreiem WLAN, größtenteils mit herrlichem Blick auf die Felsen.

Ze beschikken allemaal over een lcd-tv en een balkon, waarvan sommige met prachtig uitzicht op zee.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen LCD-TV und einen Balkon.