Vertaling van "prachtig uitzicht over de donau en boedapest " (Nederlands → Duits) :

Het Panorama Restaurant en het terras van Hotel Gellért bieden een prachtig uitzicht over de Donau en Boedapest.
Das Panorama Restaurant und die Terrasse des Hotels Gellért bieten eine herrliche Aussicht auf die Donau und Budapest.

Het Lanchid 19 Design Hotel biedt een prachtig uitzicht op verschillende bezienswaardigheden van Boedapest, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Das Lanchid 19 Design Hotel begrüßt Sie am Donauufer unterhalb des Burgpalasts mit einer herrlichen Aussicht auf die UNESCO-Welterbestätten von Budapest.

In de zomer kunt u ontspannen op het overdekte dakterras met prachtig uitzicht over de Donau.
Im Sommer entspannen Sie auf der überdachten Dachterrasse mit einem atemberaubenden Blick auf die Donau.

In de zomer kunt u lunchen of dineren op het terras met een prachtig uitzicht op de Donau.
Im Sommer können Sie Ihr Mittag- oder Abendessen auf der Terrasse mit einem herrlichen Blick über die Donau zu sich nehmen.

Het Budapest Marriott Hotel is het enige hotel in Boedapest dat vanuit alle 364 kamers een prachtig uitzicht heeft op de rivier de Donau. Het hotel beschikt over een toplocatie in het hart van de stad.
Als einziges Hotel in Budapest bietet das Marriott Hotel von allen 364 Zimmern einen zauberhaften Blick auf die Donau.

Studio along the Donau ligt in Boedapest en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en prachtig uitzicht op de rivier. WiFi is gratis beschikbaar in alle ruimtes.
Das Studio along the Danube bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Budapest mit einer herrlichen Aussicht auf den Fluss und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Art'otel Budapest ligt aan de oever van de Donau in het centrum van Boedapest. Het biedt panoramisch uitzicht op de Donau, het Vissersbastion en andere beroemde bezienswaardigheden.
In der Innenstadt von Budapest, direkt am Donauufer empfängt Sie das art'otel budapest mit einem herrlichen Panoramablick auf die Donau, die Fischerbastei und andere berühmte Sehenswürdigkeiten.

Het Melia Vienna bevindt zich in de hoogste wolkenkrabber van Oostenrijk, de DC Toren. Het beschikt over luxueuze, moderne kamers en heeft een dakterras met een cocktailbar, dat een prachtig uitzicht biedt op de Donau en de stad Wenen.
Im DC Tower, dem höchsten Wolkenkratzer Österreichs, erwartet Sie das Melia Vienna mit luxuriösen, modernen Zimmern sowie einer Cocktailbar auf der Dachterrasse. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die Donau und die Stadt Wien.

Het heeft een verhoogde ligging in het hart van Boedapest en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op de Donau en het Parlement.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf die Donau und das Parlament.

Deze elegant ingerichte appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Boedapest en bieden uitzicht op de Donau en gratis WiFi.
Diese elegant eingerichteten Apartments mit Blick auf die Donau begrüßen Sie an verschiedenen Standorten im Zentrum von Budapest. WLAN nutzen Sie kostenfrei.