Vertaling van "prachtig privéterrein " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gevestigd in een karakteristiek pand op een prachtig privéterrein, en beschikt over een minigolfbaan, een verwarmd buitenzwembad, en een tennis- en bowlingbaan.
Das Ferienresort begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude auf einer wunderschönen Anlage. Es erwartet Sie ein beheizter Außenpool, eine Minigolfanlage, ein Tennisplatz und eine Kegelbahn.

Finnstown Castle Hotel ligt op een prachtig privéterrein van 45 hectare groot, op slechts 25 minuten rijden van het centrum van Dublin en 12 km van de internationale luchthaven van Dublin.
Das Finnstown Castle Hotel begrüßt Sie auf einem 18 ha großen, herrlichen Privatgrundstück nur 25 Autominuten vom Stadtzentrum von Dublin sowie 12 km vom internationalen Flughafen Dublin entfernt.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton Dundee ligt op een prachtig privéterrein en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte en een restaurant met serre.
Das 4-Sterne-Hotel DoubleTree by Hilton Dundee erwartet Sie auf einem wunderschönen Privatanwesen und verfügt über einen Innenpool, einen Fitnessraum und ein Restaurant im Wintergarten.

Dit 4-sterrenhotel in Angra dos Reis ligt op een groot privéterrein en biedt een prachtig uitzicht op de Botinas-eilanden.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie auf einem großen Privatgrundstück in Angra dos Reis und bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Botinas-Inseln.

Het Foyers Bay Country House bevindt zich in een klein dorpje, op ruim 30 km van Inverness. Het landhuis is gevestigd op een privéterrein en biedt een prachtig uitzicht op Loch Ness.
Das Foyers Bay Country House begrüßt Sie auf einem privaten Grundstück in einem kleinen Dorf, rund 32 km von Inverness entfernt. Freuen Sie sich auf atemberaubenden Blick auf Loch Ness.

Parkeren op het privéterrein is mogelijk. Het prachtige kasteel van Cardiff ligt op een loopafstand van 25 minuten.
Private Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung und zum beeindruckenden Cardiff Castle gelangen in 25 Gehminuten.