Traduction de «prachtig marmeren » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een prachtige marmeren lobby en ligt op 10 minuten lopen van de Spaanse Trappen.
In diesem 10 Gehminuten von der Spanischen Treppe entfernten Hotel erwartet Sie eine prächtige Marmorlobby.

De prachtige marmeren badkamers zijn voorzien van badjassen en slippers.
Die schönen, marmorierten Badezimmer verwöhnen zusätzlich mit Bademänteln und Hausschuhen.

Het hotel is toegankelijk via een prachtige, marmeren trap met rode ammonietfosielen.
Begeistern wird Sie die Eingangstreppe des Hotels aus kostbarem Marmor mit roten Ammoniten.

Sommige kamers hebben een prachtige marmeren badkamer.
Einige Zimmer bestechen zudem mit einem schönen Marmorbad.

Het Sancti Petri heeft een prachtige marmeren binnenplaats met bogen en fonteinen.
Das Sancti Petri verfügt zudem über einen schönen marmornen Innenhof mit Arkaden und Springbrunnen.

Dit luxe spa-resort heeft glijbanen en een volledig uitgerust businesscentrum. De smaakvol ingerichte kamers beschikken over een prachtige marmeren badkamer.
Jedes geschmackvoll eingerichtete Zimmer verfügt über ein schönes Marmorbad.

Accademia is in een 14e-eeuws pand te vinden met prachtige marmeren vloeren en Florentijnse meubelen.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert bietet das Hotel Accademia schöne Marmorböden und florentinisches Mobiliar.

De moderne badkamers zijn voorzien van een prachtig marmeren interieur en gasten beschikken over een badjas.
Die modernen Bäder sind mit wertvollem Marmor ausgestattet.

De koningin is een van de vele gasten die hier al verbleven. In de lobby leidt een prachtige marmeren trap naar de Piano Bar en het Sea Terrace Restaurant.
Eine elegante Marmortreppe führt von der Lobby bis zur Piano Bar und dem Restaurant Sea Terrace.

Ontspan in het elegant ingerichte hotel met prachtige marmeren vloeren en houten meubels. In het Gran Legazpi hangen meerdere schilderijen van de bekende kunstenaar Angel Urangas.
Die elegante Innenausstattung des Hotels mit hochwertigen Marmorböden und Holzmöbeln aus Guinea sowie einer Reihe von Gemälden des bekannten Künstlers Angel Urangas lädt zum Entspannen ein.