Vertaling van "prachtig bakstenen gebouw uit de laat-19e " (Nederlands → Duits) :

Het Akzent Hotel Delitzsch is een prachtig bakstenen gebouw uit de laat-19e eeuw. Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in de buurt van het treinstation van Delitzsch: met de trein bent u in 15 minuten in het centrum van Leipzig en bij het beursterrein.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist in einem schönen Backsteingebäude aus dem späten 19. Jahrhundert untergebracht. Es befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Delitzsch und ist nur 15 Minuten mit dem Zug vom Stadtzentrum von Leipzig und dem Messegelände entfernt.

Het residentiële 3-sterrenhotel domicil Residenz Hotel Bad Aachen bestaat uit 2 prachtig gerenoveerde herenhuizen uit de laat-19e eeuw.
Dieses 3-Sterne-Residenz-Hotel befindet sich in 2 wunderschön restaurierten Herrenhäusern aus dem späten 19. Jahrhundert.

Hotel Giardino Inglese is gevestigd in een gebouw uit de laat 19e eeuw in het noorden van Palermo, op ongeveer 2 km van het treinstation en de kathedraal van Palermo.
Das Giardino Inglese empfängt Sie im Norteil Palermos in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, ca. 2 km vom Bahnhof von Palermo und der Kathedrale entfernt.

Villa Art'è is gevestigd in een jugendstil-gebouw uit de laat 19e eeuw en ligt in het centrum van Locarno, op slechts 100 meter van het Piazza Grande.
Die Villa Art'è begrüßt Sie im Herzen von Locarno, nur 100 m von der Piazza Grande entfernt in einem Gebäude im Liberty-Stil aus dem späten 19. Jahrhundert.

U verblijft hier in een indrukwekkend bakstenen gebouw uit de 17e eeuw. Het ligt in een prachtige landschapstuin met een kleine kapel.
Das Sant'Uffizio erwartet Sie in einem beeindruckenden Backsteingebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Dit prachtig gerenoveerde gebouw uit de 19e eeuw staat in een karakteristieke straat in het hart van het oude historische centrum van Rome. Het biedt luxe kamers voorzien van alle moderne gemakken en comfort.
Dieses wunderschön renovierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert liegt in einer typischen Straße im Herzen des alten historischen Zentrums von Rom und bietet luxuriöse Zimmer mit höchst modernen Annehmlichkeiten und Komfort.

Het Slottsvillan staat op de erfgoedlijst. Het is gevestigd in een gebouw uit de late 19e eeuw. Het hotel bevindt zich in een prachtige, groene omgeving in Huskvarna, op 12 minuten rijden van het centraal station Jönköping. Het Slottsvillan biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses historische Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert erwartet Sie in einer schönen Grünanlage in Huskvarna, nur 12 Fahrminuten vom Hauptbahnhof von Jönköping entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN.

BB Grottamiranda ligt midden op het Apulische platteland en is gevestigd in een prachtig gerenoveerd gebouw uit de 19e-eeuw. De bed breakfast heeft een tuin met een zwembad en beschikt over elegant ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das BB Grottamiranda begrüßt Sie in einem wunderschön renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert inmitten der apulischen Landschaft.

Dit prachtig gerestaureerde gebouw uit de 19e-eeuw was oorspronkelijk een particuliere woning voor de havenmeester, maar nu is het één van de meest exclusieve boetiekhotels van Kaapstad.
Das schön restaurierte Gebäude des Dock House wurde um 1800 als private Residenz für den Hafenmeister erbaut und gilt als eine der exklusivsten Boutique-Hotels Kapstadts.

BB Florens ligt in een prachtig gebouw uit de 19e eeuw, in de middeleeuwse wijk van Vilnius en biedt gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Im mittelalterlichen Viertel von Vilnius befindet sich das BB Florens in einem wunderschönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN sowie Tee- und Kaffeezubehör.