Traduction de «uit de laat » (Néerlandais → Allemand) :

Het residentiële 3-sterrenhotel domicil Residenz Hotel Bad Aachen bestaat uit 2 prachtig gerenoveerde herenhuizen uit de laat-19e eeuw.
Dieses 3-Sterne-Residenz-Hotel befindet sich in 2 wunderschön restaurierten Herrenhäusern aus dem späten 19. Jahrhundert.

Villa Art'è is gevestigd in een jugendstil-gebouw uit de laat 19e eeuw en ligt in het centrum van Locarno, op slechts 100 meter van het Piazza Grande.
Die Villa Art'è begrüßt Sie im Herzen von Locarno, nur 100 m von der Piazza Grande entfernt in einem Gebäude im Liberty-Stil aus dem späten 19. Jahrhundert.

De Ultra all-inclusive aanbieding bestaat uit een laat ontbijt, themadiners, een snack in de middag met broodjes, koekjes en ijs en zowel plaatselijke als geïmporteerde alcoholische drankjes, verkrijgbaar tussen 18:00 uur en 24:00 uur.
Das Angebot ultra all-inclusive umfasst ein spätes Frühstück, thematische Abendessen, einen Nachmittagssnack mit Sandwiches, Keksen und Eis sowie regionale und importierte alkoholische Getränke von 18:00 bis 24:00 Uhr.

Het maakt niet uit hoe laat u wakker wordt, want u kunt ontbijten wanneer u wilt.
Es ist egal, zu welcher Zeit Sie aufwachen, denn Sie erhalten immer die Möglichkeit, Ihr Frühstück zu genießen.

Residence Miranda ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Pistoia en is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de laat 19e eeuw.
Die Residence Miranda erwartet Sie in einer renovierten Villa aus dem späten 19. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Pistoia entfernt.

Hotel Prinicipe di Fitalia was vroeger een historisch pand uit de laat-19e eeuw en is nu een gerenoveerd viersterrenhotel. U beschikt hier over een hele reeks gratis faciliteiten.
Gäste erwartet eine große Auswahl an kostenfreien Einrichtungen im Hotel Prinicipe di Fitalia, eine frühere Residenz aus dem späten 19. Jahrhundert und nun ein renoviertes 4-Sterne-Hotel.

Villa Contarini Nenzi heeft een indrukwekkend interieur met meubels uit de laat 18e eeuw.
Zum beeindruckenden Interieur der Villa Contarini Nenzi gehören Möbel aus dem späten 18. Jahrhundert.

Le Casette Di Lù is gevestigd in een pand uit de laat 19e-eeuw. De bedbreakfast biedt ruime, zelfstandige accommodatie aan de Via Atenea, de belangrijkste winkelstraat van Agrigento.
Das Le Casette Di Lù begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert mit geräumigen Unterkünften zur Selbstverpflegung. Sie wohnen in der Via Atenea, der Haupteinkaufsstraße von Agrigento.

The Old Vicarage dateert uit de laat-17e eeuw, is ingericht met antiek en heeft een eigen omheinde tuin.
Das Old Vicarage kann auf seine Entstehung im 17. Jahrhundert verweisen und besticht zudem mit Antiquitäten sowie einem eigenen umzäunten Garten.

De neogotische kerk Kajaani uit de laat 19e eeuw ligt op 20 minuten lopen van het hotel.
Die neugotische Kirche Kajaanis aus dem späten 19. Jahrhundert ist zu Fuß in 20 Minuten erreichbar.