Traduction de «prachtig 16e-eeuws kasteel omgeven door vredige » (Néerlandais → Allemand) :

Zamek Na Skale is gevestigd in een prachtig 16e-eeuws kasteel omgeven door vredige platteland net ten westen van Lądek Zdrój. Het mooie interieur, de geweldige spa en ontspanningsfaciliteiten bieden de perfecte vakantie.
In einem wunderschönen Schloss aus dem 16. Jahrhundert in ruhiger Umgebung westlich von Lądek Zdrój heißt Sie das Zamek Na Skale willkommen. Freuen Sie sich auf eine schöne Innenausstattung und großartige Wellness- und Entspannungsmöglichkeiten, welche einen erholsamen Aufenthalt versprechen.

Dit historische kasteel uit de 16e eeuw wordt omgeven door een groot park en ligt in Konolfingen in het dal Emmental.
Dieses von einem großen Park umgebene Hotel begrüßt Sie in einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert in Konolfingen im Emmental.

Pension Grad Strmol is gevestigd in een 16e-eeuws kasteel en wordt omgeven door een meer en een bos. Het biedt klassieke accommodatie met gratis WiFi.
Das Guest House Grad Strmol empfängt Sie in einem aus dem 16. Jahrhundert stammenden Schloss, das von einem See und einem Wald umgeben ist. Es bietet klassisch eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Boutique Casareyna is gevestigd in een prachtig 16e-eeuws gebouw en biedt suites, die worden omgeven door een tuin.
Das Hotel Boutique Casareyna bietet Ihnen-suiten inmitten von Gärten.

Het 12e-eeuws kasteel Castello di Montegonzi ligt in Greve In Chianti en wordt omgeven door vredige tuinen en heuvels vol cipressen.
Das Castello Di Montegonzi begrüßt Sie umgeben von ruhigen Gärten und mit Zypressen bewachsenen Hügeln in einer Burg aus dem 12. Jahrhundert in Greve in Chianti.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het Beierse dorp Gerzen. Het is gevestigd in een kasteel uit de 16e eeuw dat wordt omgeven door een schilderachtig park en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine malerische Parkanlage und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Villa Tuscolana is een 16e-eeuws gebouw dat omgeven wordt door een prachtig parklandschap, op slechts 2 km van Frascati.
In einer schön gestalteten Parklandschaft erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert die Villa Tuscolana. Nur 2 km trennen Sie von Frascati.