Vertaling van "praatje maken en lekker " (Nederlands → Duits) :

In de bar kunt u een praatje maken en lekker ontspannen. Hotel Go Copenhagen ligt op 1 trainstation van het winkelcentrum Field's.
Das Hotel Go Copenhagen liegt 1 U-Bahn-Station vom Einkaufszentrum Field's entfernt.

Na een dagje reizen of de omgeving verkennen kunt u lekker ontspannen op de uitnodigende lederen banken en een praatje maken met vrienden.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Reisen und Ausflüge in die Umgebung entspannen Sie in den einladenden Ledersofas bei einer Unterhaltung mit Freunden.

Na een lekkere maaltijd kunt u in de Charlie Bar heerlijk tot rust komen en een praatje maken met andere gasten, onder het genot van een glaasje wijn.
Nach einer hervorragenden Mahlzeit kommen Sie bei einem guten Glas Wein in der Bar Charlie mit anderen Gästen ins Gespräch.

Ook kunt u met het hele gezin naar het leuke en avontuurlijke recreatiepark in de buurt, of lekker ontspannen op de zonneweide en een praatje maken met andere gasten.
Erleben Sie mit Ihren Kindern den Nervenkitzel und die Attraktionen des Freizeitparks.

U kunt ook lekker ontspannen en een praatje maken op het terras.
Entspannen Sie zudem auf der Außenterrasse.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en u kunt in de kroeg een gezellig praatje maken en genieten van huisgemaakte maaltijden.
Das Frühstück wird täglich serviert.

Gasten kunnen genieten van een drankje en een praatje maken in de gezellige Engels pub, die beschikt over een biljart en sportspellen..
Gönnen Sie sich einen Drink im lebhaften englischen Pub und wagen Sie eine Runde Billard oder andere Sportspiele.

In de lobby van Hotel PurPur kunt u ontspannen, andere gasten ontmoeten en een praatje maken.
Einige Zimmer bieten zudem eine komplett ausgestattete Küchenzeile oder einen Balkon. Die Lobby des Hotels PurPur lädt zur Begegnung und Unterhaltung mit anderen Gästen sowie zum Entspannen ein.

U kunt tevens een praatje maken tijdens een maaltijd in de eetzaal.
Beim Essen im Speisesaal können Sie Kontakte knüpfen.

In de lounge kunt u een gezellig praatje maken en een hapje of drankje voor het eten bestellen.
Gönnen Sie sich vor dem Abendessen in der Lounge einen Aperitif oder Appetithappen.