Vertaling van "pousada som das ondas ligt " (Nederlands → Duits) :

Pousada Som das Ondas ligt op 200 meter van het Boldró-strand en biedt kamers met airconditioning, een dagelijks ontbijt en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 200 Meter vom Strand Boldró entfernt bietet Ihnen das Pousada Som das Ondas klimatisierte Zimmer, ein tägliches Frühstück und kostenlose Parkplätze auf dem Gelände.

De kamers van het Som das Ondas bieden uitzicht op de tuin en beschikken over een terras, satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Som das Ondas bieten eine Terrasse, Gartenblick, Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Hotel Pousada Praia das Ondas bevindt zich aan het witte zandstrand van Itacimirim en biedt 2 buitenzwembaden, tuinen, een hot tub en gratis WiFi.
Das Hotel Pousada Praia das Ondas begrüßt Sie am weißen Sandstrand von Itacimirim mit 2 Außenpools, Gärten, einem Whirlpool und kostenfreiem WLAN.

Het Pousada Beleza Das Ondas is een levendig strandhotel met rustieke privéchalets aan het strand van Tabuba.
Das lebhafte Strandhotel Pousada Beleza das Ondas bietet rustikale private Chalets am Strand von Tabuba.

De vrolijke chalets van Hotel Pousada Beleza Das Ondas profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Die Chalets im Hotel Pousada Beleza das Ondas erwarten Sie mit freundlichen Zimmern, die durch viel natürliches Licht bestechen.

Het volledig gerenoveerde Na Crista da Onda ligt pal tegenover het strand van Nazare en heeft comfortabele en eenvoudig ingerichte accommodatie.
Das direkt gegenüber vom Strand in Nazaré gelegene, komplett renovierte Na Crista da Onda bietet komfortabel und einfach eingerichtete Unterkünfte.

Pension Na Crista da Onda ligt op 5 minuten lopen van het busstation en op minder dan 10 minuten lopen van de jachthaven.
Die Pension liegt nur 5 Gehminuten von der Bushaltestelle und knapp 10 Gehminuten vom Jachthafen entfernt.

Pousada Barra da Tijuca ligt op slechts 800 meter van het Barra-strand, en biedt praktische accommodatie met gratis WiFi.
Das Pousada Barra da Tijuca liegt nur 800 m vom Strand von Barra entfernt und bietet zweckmäßige Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Pousada Pedra da Laguna ligt in de exclusieve wijk Ponta da Lagoinha, op 200 meter van het strand Ferradura.
Nur 200 m vom Ferradura Beach entfernt erwartet Sie das Pousada Pedra da Laguna im privilegierten Viertel Ponta da Lagoinha.

Pousada Luar da Praia ligt direct aan het witte zandstrand van Imbassaí en biedt een adembenemend uitzicht op de zee.
Direkt am weißen Sandstrand von Imbassaí begrüßt Sie die Pousada Luar da Praia mit beeindruckendem Meerblick.