Traduction de «pousada do vale zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Pousada Do Vale zijn voorzien van kleurrijk 200 denier beddengoed, betegelde vloeren en verduisterende gordijnen.
Die Zimmer im Do Vale Pousada sind mit farbenfroher Bettwäsche (Fadenzahl 200), Fliesenböden und Verdunklungsvorhängen ausgestattet.

Het Pousada do Vale ligt op 100 meter van het stadscentrum en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven.
Das Pousada do Vale befindet sich 100 m vom Stadtzentrum entfernt. Den Flughafen erreichen Sie nach einer nur 15-minütigen Autofahrt.

De kamers en-suites van Estalagem do Vale zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Estalagem do Vale sind mit einem Sat-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Alle kamers van het Pousada do Cacau zijn voorzien van airconditioning, een ventilator, een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Alle klimatisierten Zimmer im Pousada do Cacau verfügen über einen Ventilator, einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Alle kamers van het Pousada do Romildo zijn voorzien van airconditioning en een terras met hangmatten.
Alle klimatisierten Zimmer im Pousada do Romildo verfügen über eine Terrasse mit Hängematten.

De kamers van het Hotel Pousada do Sol zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een koelkast.
Die Unterkünfte im Hotel Pousada do Sol sind klimatisiert und mit einem Kühlschrank ausgestattet.

De nette kamers van Hotel Pousada Dos Ventos zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die gepflegten Zimmer im Hotel Pousada Dos Ventos sind mit Klimaanlage und einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Pousada do Papa zijn voorzien van airconditioning of een ventilator, een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Pousada do Papa verfügen über Klimaanlage oder einen Ventilator, einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

De ruime kamers van Pousada Do Porto - Palácio Do Freixo zijn voorzien van airconditioning en een apart zitgedeelte.
Im Pousada Do Porto - Palácio Do Freixo wohnen Sie in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit einem separatem Sitzbereich.

Het Pousada Dos Girassóis biedt een verscheidenheid aan chalets en-suites. Ze zijn uitgerust met satelliet-tv en een Amerikaanse keuken met een minibar en een diepvriezer. Verder zijn ze voorzien van centrale verwarming op zonne-energie.
Die Wohnanlage Pousada dos Girassois umfasst eine Vielzahl von Chalets und Suiten, die mit Sat-TV, einer amerikanischen Küche mit Mini-Kühlschrank und Gefrierschrank sowie einer zentralen Solarstromheizung ausgestattet sind.