Traduction de «vale zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Pousada Do Vale zijn voorzien van kleurrijk 200 denier beddengoed, betegelde vloeren en verduisterende gordijnen.
Die Zimmer im Do Vale Pousada sind mit farbenfroher Bettwäsche (Fadenzahl 200), Fliesenböden und Verdunklungsvorhängen ausgestattet.

De ruime kamers van het London Marriott Hotel Maida Vale zijn voorzien van een flatscreen-tv, on-demand films en luxe beddengoed.
Die geräumigen Zimmer im London Marriott Hotel Maida Vale erwarten Sie einem Flachbild-TV und Movies-on-Demand sowie luxuriöser Bettwäsche.

De kamers en-suites van Estalagem do Vale zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Estalagem do Vale sind mit einem Sat-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Het centrum van Vale do Lobo ligt op 8 minuten rijden en is voorzien van tal van restaurants waar u traditionele Portugese gerechten kan proeven.
Das Zentrum von Vale do Lobo ist nach einer 8-minütigen Fahrt erreichbar und bietet viele Restaurants, die Sie mit traditioneller portugiesischer Küche verwöhnen.

De kamers van het Vale do Gaio Hotel zijn voorzien van airconditioning, extra lange bedden en een zithoek met een bank.
Die klimatisierten Zimmer im Vale do Gaio Hotel verfügen über besonders lange Betten und einen Sitzbereich mit Sofa.

Het terrein van Vale de Campos is uitgerust met kreken, houten bruggen en wandelpaden. Het resort biedt een verscheidenheid aan accommodaties, die allemaal zijn voorzien van airconditioning.
Das Vale de Campos ist ein von Bächen, Holzbrücken und Wegen durchzogenes Resort und bietet Ihnen eine große Auswahl an Unterkünften.

De studio's en appartementen van het Vale Da Varzea zijn voorzien van een zithoek en een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Die Studios und Apartments im Vale Da Varzea verfügen über einen Sitzbereich und eine Kochnische mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De moderne keuken in Maida Vale North is voorzien van een oven, magnetron, broodrooster en waterkoker.
Die Küche des Maida Vale North ist mit einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Toaster und einem Wasserkocher ausgestattet.

De kamers van Vale of York zijn neutraal ingericht en voorzien van een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Vale of York empfangen Sie mit einem Interieur in neutralen Farbtönen sowie einem TV und Kaffee-/Teezubehör.