Vertaling van "porto panorama is gebouwd " (Nederlands → Duits) :

Porto Panorama is gebouwd op de helling van Portoheli en biedt elegante kamers en appartementen met een minimalistisch design en een adembenemend uitzicht op Porto Heli, Spetses en de zee.
Das Porto Panorama liegt an einem Hang in Portoheli. Es bietet elegante Zimmer und Apartments mit einer minimalistischen Inneneinrichtung. Sie haben einen atemberaubenden Ausblick auf Portoheli, Spetses und das Meer.

De kamers en appartementen van Porto Panorama hebben airconditioning, een koelkast, een lcd-tv en een eigen veranda.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Porto Panorama verfügen über einen Kühlschrank, einen LCD-TV und eine private Terrasse.

De traditionele slaapkamers van het Panorama zijn gebouwd op een victoriaanse terras en zijn individueel ingericht.
Das an einer viktorianischen Terrasse gelegene Hotel verfügt über traditionelle, individuell gestaltete Zimmer.

Het Panorama is gebouwd op een heuvel van Monemvasia en biedt uitzicht op het kasteel. Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum en bevindt zich op 250 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das Panorama liegt auf einem Hügel in Monemvasia mit Blick auf die Burg. Hier wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum und 250 m vom nächsten Strand entfernt.

Porto Antico werd gebouwd in 1659 en bevindt zich in de pittoreske Venetiaanse haven van Chania, op een kort eindje lopen van het stadscentrum.
Das im Jahr 1659 erbaute Porto Antico empfängt Sie am malerischen venezianischen Hafen von Chania, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De onlangs gebouwde Panorama Inn ligt op 100 meter van het strand van Katerini in Paralia, en beschikt over een bar aan het zwembad en een zwembad met Jacuzzi® faciliteiten.
In Paralia, nur 100 m vom Strand Katerini entfernt, erwarten Sie im neu erbauten Panorama Inn eine Poolbar und ein Pool mit Jacuzzi®.

Dit recent gebouwde hotel ligt op 47 km van de internationale luchthaven Guararapes en op 4 km van het centrum van Porto de Galinhas.
Dieses Hotel wurde kürzlich erbaut und Sie trennen 47 km vom internationalen Flughafen Guararapes.

Het door een familie beheerde Porto Potha is een voorbeeld van de traditionele architectuur van de Dodekanesos en het is gebouwd op een heuvel, op 500 meter van de haven van Telendos.
Auf einem Hügel, 500 m vom Hafen von Telendos entfernt, begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Porto Potha, das in der traditionellen Architektur des Dodekanes erscheint.

Het Porto Maltese is traditioneel gebouwd en heeft een centrale ligging in Agios Nikolaos, op 150 meter van het strand.
Das traditionelle Porto Maltese begrüßt Sie zentral in Agios Nikolaos, 150 m vom Strand entfernt.

Het in traditionele stijl gebouwde Karma Porto Paros ligt op 500 meter van het strand van Kolymbithres. Het beschikt over een waterpark, een restaurant en een taverna waar u à la carte kunt eten.
Das im traditionellen Stil gebaute Karma Porto Paros begrüßt Sie nur 500 m vom Strand von Kolymbithres entfernt mit einem Wasserpark, einem Restaurant und einer À-la-carte-Taverne.