Vertaling van "porto de cima en nabij andere stranden " (Nederlands → Duits) :

Het Papagaio Hostel ligt in Morro de São Paulo, op slechts 200 meter van het strand van Porto de Cima en nabij andere stranden in de omgeving.
Das Papagaio Hostel begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Dorfzentrum von Morro de São Paulo entfernt. Von hier aus gelangen Sie nach 200 m zum Strand Porto de Cima und nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Ersten Strand.

Vanuit het viersterrenhotel Novotel Porto Gaia, gelegen in Vila Nova de Gaia, nabij het centrum van Porto, bent u snel in de meest karakteristieke delen van de 'onoverwonnen stad', zoals het museum Fundação Serralves, de wijnkelders van Porto, de expocentra en de omliggende stranden.
Vom 4-Sterne-Hotel Novotel Porto Gaia in Vila Nova de Gaia, nahe beim Zentrum von Porto, gelangen Sie schnell zu den Wahrzeichen der " Unbesiegten Stadt" , wie dem Museum Fundação Serralves, den Weinkellern von Porto oder den Messezentren und Stränden.

Het Pousada Aconchego ligt op slechts 4 minuten lopen van de stranden Primeira en Porto de Cima en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 4 Gehminuten von den Stränden Primeira und Porto de Cima entfernt begrüßt Sie das Pousada Aconchego mit einer klimatisierten Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Langs de Atlantische Oceaankust kunt u andere bekende stranden bezoeken, zoals Foz do Arelho op 33 km, São Martinho do Porto op 44 km, en Nazaré op 58 km afstand.
Entlang der Atlantikküste erwarten bekannte Strände wie Foz do Arelho (33 km entfernt), São Martinho do Porto (44 ​​km entfernt) und Nazaré (58 km entfernt) Ihren Besuch.