Vertaling van "portland hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

The Portland Hotel ligt tegenover de Leas Cliff Hall, bij de zee en het centrum van Folkestone. Het heeft een populair café-restaurant en biedt gratis WiFi.
Gegenüber der Veranstaltungshalle Leas Cliff Hall, direkt am Meer und dem Stadtzentrum von Folkestone, erwarten Sie im The Portland Hotel eine beliebte Bar und ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt direct aan de Interstate 295 in het centrum van Portland, en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Direkt an der Interstate 295 im Zentrum von Portland bietet dieses Hotel einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt in South Portland, in Maine, op 5,2 km van de luchthaven Portland International Jetport en biedt gratis vervoer naar de luchthaven, een binnenzwembad, een businesscentrum en kamers met gratis WiFi.
Von diesem Hotel in South Portland, Maine, erreichen Sie den Portland International Jetport nach rund 3 km. Das Hotel bietet einen kostenlosen Flughafentransfer sowie einen Innenpool, ein Businesscenter und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De universiteit van Derby ligt op 10 minuten lopen van het Portland Hotel.
Die Universität Derby erreichen Sie vom Portland Hotel nach 10 Gehminuten.

RiverPlace, a Kimpton Hotel ligt ook vlak bij een treinstation in Portland.
Das RiverPlace, a Kimpton Hotel liegt außerdem strategisch günstig in der Nähe eines Bahnhofs in Portland.

Dit suitehotel ligt in Portland, Maine, bij het Portland International Jetport, op slechts enkele minuten van het oude havendistrict. Het hotel biedt ruime accommodatie en een scala aan comfortabele voorzieningen.
Das All-Suite-Hotel in Portland im US-Bundesstaat Maine befindet sich am Portland International Jetport und nur wenige Minuten vom Old POrt District entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Dit hotel in de staat Maine ligt op 10 minuten van de luchthaven van Portland (" International Jetport" ).
Eine 10-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Portland entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Maine.

Het Portland Regency Hotel Spa ligt in de Oude havenwijk in Portland, Maine, en beschikt over een eigen fitnesscentrum, stoombaden, hot tubs en een full-service spa.
Das Portland Regency Hotel and Spa liegt im Stadtteil Old Port in Portland, Maine und bietet Ihnen ein eigenes Fitnesscenter, Dampfbäder, Whirlpools und einen Full-Service-Day-Spa.

Hilton Garden Inn Portland Downtown Waterfront ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Old Port, Portland.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Portland (Old Port) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Hilton Garden Inn Portland Downtown Waterfront so angehnehm machen.

The Ocean Hotel Spa ligt op de historische kliffen van Portland, en biedt een panoramisch uitzicht op zee en de beroemde Jurassic Coast van Dorset. Het hotel biedt ook een eigen restaurant, een spa- en wellnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Das The Ocean Hotel Spa empfängt Sie auf den historischen Klippen Portlands. Es bietet Ihnen einen Panoramablick aufs Meer und auf den berühmten Küstenabschnitt Jurassic Coast („Jura-Küste“) in Dorset. Freuen Sie sich außerdem auf ein hoteleigenes Restaurant, ein Spa- und Wellnesscenter und kostenfreie Parkplätze.