Traduction de «portes de sologne is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Portes de Sologne is gevestigd op een internationale golfbaan, 10 kilometer ten zuiden van Orléans.
Auf dem Gelände eines internationalen Golfplatzes, 10 km südlich von Orleans begrüßt Sie das Les Portes de Sologne - Golf and Spa.

Dit rookvrije hotel, genaamd Hôtel La Porte des Glenan, is gevestigd in de badplaats Loctudy, op 40 meter afstand van de haven.
Im Badeort Loctudy, 40 m vom Hafen entfernt, erwartet Sie dieses Nichtraucher-Hotel.

Appartement du Port de Honfleur is gevestigd in het centrum van Honfleur, op 80 meter van de plaatselijke haven. Dit appartement met 2 slaapkamers biedt uitzicht op de gemeenschappelijke tuin.
Das Appartement du Port de Honfleur liegt im Zentrum von Honfleur und befindet sich nur 80 m vom lokalen Hafen entfernt.

Het Hotel Die Port van Cleve is gevestigd in een monumentaal pand, waardoor alle kamers van elkaar verschillen in grootte en inrichting.
Das Hotel Die Port van Cleve ist in einem monumentalen Gebäude untergebracht, das mit unterschiedlich großen Zimmern aufwartet, die durch ihre individuelle Einrichtung bestechen.

Op minder dan 2 km afstand is het treinstation gevestigd. De afstand naar het museum Sologne overbrugt u per auto in 5 minuten.
Der Bahnhof ist nur 1,6 km von der Unterkunft entfernt und das Sologne-Museum erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

Auberge du Cheval Blanc is gevestigd in een voormalige koetshuis in het hart van de Sologne, op slechts 90 minuten van Parijs.
Mit der Auberge du Cheval Blanc erwartet Sie ein ehemaliges Gasthaus im Herzen von Sologne. Von Paris trennen Sie hier nur 90 Minuten.

Hôtel Club Vacanciel is gevestigd in een 19e-eeuws kasteel in de buurt van de Rois-vallei in de regio Sologne.
Dieses Hotel liegt in der Region Sologne nahe dem Vallée des Rois und ist eine Burg aus dem 19. Jahrhundert.

Het Apartamentos Valencia Port Saplaya is gevestigd in het residentiële Port Saplaya-complex.
Das Apartamentos Valencia Port Saplaya befindet sich im Wohnkomplex Port Saplaya.

Het Best Western Hotel La Porte de France is naast de rivier de Semois gelegen. Het is gevestigd in de oude watermolen van het kasteel. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij het complex.
Direkt am Ufer der Semois, in der alten Wassermühle der Burg erwarten Sie im La Porte de France kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze vor dem Hotel.

Het BB-Restaurant Porte De La Lienne ligt in een prachtige vallei en is gevestigd in een historisch stationshotel uit 1880.
Das BB-Restaurant Porte de La Lienne empfängt Sie in einem historischen Bahnhofshotel, dessen Geschichte bis ins Jahr 1880 zurückreicht und bietet Ihnen eine unverfälschte Atmosphäre in diesem wunderschönen Tal.