Traduction de «porte de versailles is direct toegankelijk via » (Néerlandais → Allemand) :

Het congrescentrum Porte de Versailles is direct toegankelijk via het openbaar vervoer en de Eiffeltoren bereikt u in slechts 20 minuten lopen.
Das Ausstellungszentrum Porte de Versailles erreichen Sie direkt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln und der Eiffelturm ist nur einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Thalassocentrum is direct toegankelijk via een lift in het hotel.
Über einen Aufzug erreichen Sie vom Hotel aus direkt das Thalasso-Zentrum.

Hotel Nikko Kansai Airport beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi en is direct toegankelijk via de internationale luchthaven Kansai.
Das direkt vom internationalen Flughafen Kansai erreichbare Hotel Nikko Kansai Airport bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Vanuit hotel Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles kunt u gemakkelijk Parijs verkennnen, Er zijn tal van directe verbindingen naar bezienswaardigheden zoals de Place de la Concorde en de Sacré Coeur.
Das Mercure ist ein idealer Ausgangspunkt, um Paris zu erkunden. Eine direkte Verkehrsanbindung bringt Sie zu Sehenswürdigkeiten wie der Place de la Concorde und Sacré Coeur.

Het ligt op 400 meter van de tramhalte Porte d'Orleans, die een directe toegang biedt tot de Paris Expo Porte de Versailles.
Sie wohnen 400 m von der Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans entfernt, die eine Direktverbindung zum Messegelände (Paris Expo) an der Porte de Versailles bietet.

Het metrostation Sèvres-Babylone ligt op 3 minuten van het hotel en biedt directe toegang tot het expositiecentrum Porte de Versailles.
Der U-Bahnhof Sèvres-Babylone ist 3 Minuten entfernt und bietet eine direkte Verbindung zum Ausstellungszentrum Porte de Versailles.

Het Comfort Hotel Cachan ligt op slechts 3 km van Parijs, vlak bij het Parc des Expositions de la Porte de Versailles (expositiecentrum), en op slechts 10 minuten van de RER B die directe toegang biedt tot de luchthavens van Charles de Gaulle en Orly.
Das Comfort Hotel Cachan befindet sich nur 3 km von Paris entfernt ganz in der Nähe des Messezentrums Parc des Expositions de la Porte de Versailles. Bis zur Linie RER B mit einer direkten Verbindung zu den Flughäfen CDG und Orly sind es nur 10 Minuten.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de tramhalte Suresnes - Mont-Valerien, met een directe verbinding naar de zakenwijk La Defense en het conferentiecentrum Porte de Versailles.
Das Hotel liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Straßenbahnhaltestelle Suresnes - Mont-Valérien entfernt. Von dort haben Sie eine direkte Anbindung an das Geschäftsviertel La Défense und das Kongresszentrum Porte de Versailles.

Het Douglas Hotel bevindt zich direct naast het tramstation Puteaux.Een tramritje van 2 minuten brengt u naar de wijk La Defense en in 25 minuten bent u bij het expositiecentrum Porte in Versailles.
Das Hotel Victoria befindet sich direkt neben der Straßenbahnhaltestelle Puteaux.Mit der Straßenbahn erreichen Sie La Defense in 2 Minuten und das Ausstellungszentrum Porte de Versailles in 25 Minuten.

Veel van de kamers kijken uit op het meer. Hotel Bellagio is direct toegankelijk vanaf het centrale plein van Bellagio via een aantal geplaveide treden en ligt op loopafstand van de winkels, cafés en restaurants van de stad.
Das Hotel Bellagio erreichen Sie über ein paar Kopfsteinpflasterstufen direkt vom Hauptplatz von Bellagio aus. Die Geschäfte, Cafés und Restaurants des Ortes befinden sich in Gehweite.