Traduction de «porta san giovanni liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De middeleeuwse muren en historische ingang van de Porta San Giovanni liggen op slechts een steenworp afstand van het Bel Soggiorno.
Nur wenige Schritte trennen das Bel Soggiorno von den mittelalterlichen Mauern und dem historischen Eingang Porta San Giovanni.

Het hotel ligt aan Porta San Giovanni, een van de oude stadspoorten van Potenza.
Das Hotel liegt an der Porta San Giovanni, einem der antiken Stadttore Potenzas.

Het hoofdgebouw, Ponte a Nappo, ligt op het platteland buiten het historische centrum van San Gimignano, op 900 meter van Porta San Giovanni.
Im Hauptgebäude Ponte a Nappo wohnen Sie mitten im Grünen nur 900 m vom Viertel Porta San Giovanni im historischen Zentrum von San Gimignano entfernt.

De stranden en dennenbossen in San Giovanni liggen op 5 minuten rijafstand.
In 5 Fahrminuten erreichen Sie die Strände und Pinienwälder von San Giovanni.

Diverse restaurants, winkels en bars liggen binnen 300 meter van het Apartment Porta Romana.
Mehrere Restaurants, Geschäfte und Bars sind nicht mehr als 300 m vom Apartment Porta Romana entfernt.

Om het Porta Del Sole Hotel liggen een aantal meren, ongerepte natuur en uitdagende golfbanen.
Im Hotel Porta Del Sole verbringen Sie Ihre Ferien umgeben von anspruchsvollen Golfplätzen, klaren Seen und unberührte Natur.

Het centraal treinstation van Siracusa ligt op 20 minuten lopen van het Holiday Porta Marina, en de catacombe van San Giovanni ligt op 2,5 km afstand.
Der Hauptbahnhof Siracusa liegt 20 Gehminuten, die Katakombe San Giovanni 2,5 km vom Holiday Porta Marina entfernt.

De metrostations San Giovanni en Re di Roma liggen beide op 450 meter van deze BB.
Die U-Bahnhöfe San Giovanni und Re di Roma befinden sich jeweils 450 m vom BB entfernt.

De treinstations Porta Nuova en Porta Susa liggen op minder dan 15 minuten afstand met het openbaar vervoer.
Die Bahnhöfe Porta Nuova und Porta Susa erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach weniger als 15 Minuten.

Sommige appartementen liggen aan de Via Di Porta Vecchia en andere appartementen aan de Via Della Rimembranza en Via Gracco del Secco.
Einige Apartment liegen in der Via Di Porta Vecchia, während andere in der Via Della Rimembranza und Via del Secco Gracco gelegen sind.