Vertaling van "siracusa ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Siracusa ligt aan de kust tussen Augusta en Siracusa, op 10 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand met faciliteiten.
Das Hotel Siracusa liegt an der Küste zwischen Augusta und Siracusa und ist eine 10-minütige Autofahrt vom nächsten Strand entfernt.

Villa Siracusa ligt op het schiereiland Plemmirio.
Die Villa Siracusa liegt auf der Halbinsel Plemmirio.

Het Siracusa ligt in het commerciële centrum van de stad, met veel winkels in de buurt.
Im Siracusa Hotel wohnen Sie im Geschäftszentrum der Stadt nahe vielen Geschäften.

Ben je op zoek naar romantische hotels in Syracusa? Hotel Livingston Siracusa ligt vlak bij de promenade in Ortygia en biedt alle gasten gratis ontbijt aan!
Das Hotel Livingston Siracusa könnte genau das Richtige für Sie sein, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Syrakus (Ortygia) befindet sich in der Nähe der Promenade und bietet allen Gästen inbegriffenes Frühstück!

Le Grand Bleu Siracusa ligt in het centrum van Siracusa, op 10 minuten loopafstand van het treinstation en het plein Piazza Duomo van deze stad.
Das Le Grand Bleu liegt im Zentrum von Siracusa, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof von Siracusa und von der Piazza Duomo entfernt.

Het treinstation van Siracusa ligt op 7 km van de accommodatie.
Der Bahnhof Siracusa befindet sich 7 km von der Unterkunft entfernt.

Villa Sicilië Sul Mare Tra Catania e Siracusa ligt aan de rand van de zee in Augusta, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid onder de palmbomen.
Direkt am Meer in Augusta und unter Palmen empfängt Sie die Villa Sicily Sul Mare Tra Catania e Siracusa mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

De kathedraal van Siracusa ligt op 300 meter van de accommodatie.
Die Kathedrale von Syrakus liegt 300 m von der Unterkunft entfernt.

Casa Vacanze Holiday Ortigia Siracusa ligt in Syracuse, op 200 meter van het Piazza Archimede.
Das Casa Vacanze Holiday Ortigia Siracusa begrüßt Sie in Syrakus, nur 200 m von der Piazza Archimede entfernt.

Het treinstation van Siracusa ligt op 10 minuten lopen van het hotel en een bushalte met verbindingen naar het centrum van Siracusa en het archeologisch park Neapolis ligt op 20 meter afstand.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Siracusa und zum Archäologischen Park Neapolis finden Sie 20 m entfernt.