Traduction de «populaire winkels en stranden van puerto » (Néerlandais → Allemand) :

De goed uitgeruste, veilige appartementen van het Guinate Club Apartamentos zijn perfect gelegen, op 5 minuten van de populaire winkels en stranden van Puerto del Carmen.
Diese gut ausgestatteten, sicheren Apartments erwarten Sie in einer perfekten Lage mit einem großen Außenpool. In nur 5 Minuten erreichen Sie die beliebten Geschäfte und Strände von Puerto del Carmen.

De bungalows en de studio-appartementen van het Cariña's hebben een ideale locatie in Palm Beach op Aruba. Ze liggen op minder dan een paar minuten lopen van stranden, bars, restaurants en populaire winkels.
Das Cariña's Bungalow and Studio Apartments befindet sich in idealer Lage in Palm Beach in Aruba, nur wenige Gehminuten von Stränden, Bars, Restaurants und beliebten Geschäften entfernt.

Residencial Noray ligt op 15 minuten rijden van het centrum van de populaire badplaats Puerto del Carmen, waar u restaurants, bars en stranden kunt vinden.
Das Residencial Noray ist nur 15 Fahrminuten vom Zentrum des beliebten Ferienortes Puerto del Carmen entfernt, wo Sie Restaurants, Bars und Strände finden können.

Het White Beach Resort ligt aan een van de meest populaire stranden in de Filippijnen en op slechts 20 minuten rijden van Muelle Pier Puerto Galera.
Direkt an einem der berühmtesten Stände der Philippinen und nur 20 Fahrminuten von Muelle Pier Puerto Galera entfernt empfängt Sie das White Beach Resort.

Dit slimme en goed uitgeruste appartementencomplex is gunstig gelegen in het centrum van de populaire badplaats Puerto del Carmen, op korte loopafstand van de beste stranden van Lanzarote.
Dieser elegante und gut ausgestattete Apartmentkomplex erwartet Sie in guter Lage im Zentrum des beliebten Ferienortes Puerto del Carmen.

U wandelt in 15 minuten naar de talloze winkels, bars en restaurants in het populaire resort Puerto Rico.
Den beliebten Ferienort Puerto Rico mit vielen Geschäften, Bars und Restaurants erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Het hotel ligt op 35 minuten rijden van de populaire wijken Seminyak en Kuta, waar u stranden, winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden vindt.
Nach 35 Fahrminuten erreichen Sie vom Hotel die beliebten Orte Seminyak und Kuta - mit Stränden, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Nachtclubs.

Geniet van volledige vrijheid en onafhankelijkheid bij World Village Apartments, op slechts een aangename wandeling van de meest populaire stranden en winkels in Diano Marina, aan de prachtige Ligurische kust.
Freuen Sie sich auf Ihre Unabhängigkeit in diesen Apartments nur einen kurzen Spaziergang entfernt von den beliebtesten Stränden und Geschäften von Diano Marina an der wunderschönen ligurischen Küste. Die World Village Apartments bieten Ihnen kostenfreien Internetzugang und zu einem Großteil einen möblierten Balkon.

Het is een populaire plek voor zowel zakenreizigers als toeristen die op zoek zijn naar luxe accommodatie in de stad Galway. The Ardilaun bevindt zich dicht bij de prachtige stranden, het centrum met winkels, een theater en een bioscoop, tuinen en tal van buitenactiviteiten.
Für Geschäftsleute und Urlauber, die auf der Suche nach einem luxuriösen Quartier in Galway sind, ist das Ardilaun eine optimale Unterkunft. In der Nähe befinden sich schöne Strände, Einkaufsmöglichkeiten im Stadtzentrum, ein Theater und ein Kino, Gartenanlagen und zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten im Freien.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van 2 populaire stranden en er zijn vele restaurants, cafés en winkels in deze buurt.
Die Unterkunft ist einen 10-minütigen Spaziergang von 2 beliebten Stränden entfernt. In der Nähe liegen viele Restaurants, Cafés und Geschäfte.