Traduction de «populaire restaurants zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het Luxfort 118 Suites heeft geen eigen restaurant, maar op slechts 2 minuten lopen bevinden zich populaire restaurants zoals het Japanse restaurant Edo Ichi.
Zwar verfügen die Luxfort 118 Service Suites nicht über ein Restaurant, aber nur 2 Gehminuten entfernt laden beliebte gastronomische Einrichtungen wie das japanische Restaurant Edo Ichi zu einem Besuch ein.

Populaire restaurants in de omgeving zoals Las Vegas Cuban Cuisine en Italiaans restaurant Spizzigo bevinden zich op 2 minuten lopen van het hotel.
Beliebte Restaurants wie das Las Vegas Cuban Cuisine und das italienische Restaurant Spizzigo erreichen Sie vom Hotel aus nach 2 Gehminuten.

U kunt genieten van fantasierijke menu's in 4 gastronomische restaurants, zoals het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Andrew Fairlie, het populaire Deseo, het formele Strathearn en de levendige Dormy Bar and Grill.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen außerdem 4 gehobene Restaurants. Genießen Sie fantasievolle Menüs im Restaurant Michelin Starred Andrew Fairlie, dem beliebten Deseo, dem formellen Strathearn und der lebhaften Dormy Bar and Grill.

Op enkele minuten loopafstand liggen restaurants, bars en populaire winkelgebieden zoals Times Square en Sogo.
Restaurants und Bars sowie Einkaufszentren wie den Times Square und das Sogo erreichen Sie vom Hotel aus in nur wenigen Gehminuten.

Het ligt op loopafstand van populaire attracties, zoals de Ben Thanh markt en beschikt over een restaurant op het dak.
Es liegt nur wenige Gehminuten von beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Ben-Thanh-Markt entfernt und verfügt über ein Restaurant auf der Dachterrasse.

Het complex biedt diverse faciliteiten, zoals een populair restaurant en een serre met uitzicht op de waterkant.
Im Hotel erwarten Sie ein beliebtes Restaurant und ein Wintergarten mit Uferblick.

Bij The Starling Cloud kunt u genieten van maaltijden in het restaurant, zoals de populaire rotisserie gekookte kip.
Während Ihres Aufenthaltes im The Starling Cloud können Sie Ihre Mahlzeiten im hoteleigenen Restaurant genießen, unter anderem werden dort die beliebten Grillhähnchen serviert.

Het landelijke restaurant van het Gaststätte und Pension Zur Krone serveert populaire specialiteiten zoals de Thüringer Rostbratwurst.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant der Gaststätte und Pension Zur Krone verwöhnt Sie mit beliebten Spezialitäten wie Thüringer Rostbratwurst.

Op 2 minuten lopen vindt u diverse populaire restaurants en cafés, zoals Tavi aan het strand.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu beliebten Restaurants und Cafés wie dem Tavi am Meer.

Ze bevinden zich op slechts een steenworp afstand van trendy winkelgebieden, populaire restaurants, bars en cafés en de belangrijkste toeristische attracties, zoals het paleis van Diocletianus, het museum van de Kroatische archeologische monumenten, het museum van de marinegeschiedenis, het museum van natuurwetenschappen en de kathedraal met belangrijke sacrale kunstwerken die teruggaan tot de 7de eeuw.
Sie befinden sich nur einen Katzensprung von schicken Einkaufsvierteln, beliebten Restaurants, Bars und Cafés sowie von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Diokletianspalast, dem Museum der kroatischen archäologischen Denkmäler, dem Museum der Marinegeschichte und dem Museum der Naturwissenschaften entfernt.