Vertaling van "loopafstand liggen restaurants " (Nederlands → Duits) :

Op loopafstand liggen restaurants, winkels en supermarkten.
Verschiedene Restaurants, Geschäfte und Supermärkte erreichen Sie vom Hotel Retro bequem zu Fuß.

Op enkele minuten loopafstand liggen restaurants, bars en populaire winkelgebieden zoals Times Square en Sogo.
Restaurants und Bars sowie Einkaufszentren wie den Times Square und das Sogo erreichen Sie vom Hotel aus in nur wenigen Gehminuten.

Er is een loungebar waar ook sterke drank geserveerd wordt. Op 10 minuten loopafstand liggen restaurants en cafés aan de kust.
Freuen Sie sich auf eine Loungebar mit Alkoholkonzession. In 10 Gehminuten erreichen Sie Restaurants und Cafés am Meer.

Op een korte loopafstand liggen restaurants, winkels en musea zoals het Cultuurhuis Eyrartuni.
Restaurants, Geschäfte und Museen wie das Kulturhaus Eyrartuni sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het personeel geeft u graag advies over de restaurants, bars en winkels, die allemaal op loopafstand liggen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen zu den zu Fuß erreichbaren Restaurants, Bars und Geschäften der Umgebung.

Het ontbijt kan op de kamer geserveerd worden, en er liggen op 5 minuten loopafstand diverse restaurants, cafés en bars.
Sie können Ihr Frühstück auch auf dem Zimmer genießen, und mehrere Restaurants, Cafés und Bars sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Op 5 minuten loopafstand liggen varende restaurants waarmee u rondvaarten kunt maken op de Loboc-rivier.
Nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt legen die schwimmenden Restaurants ab, auf denen Sie den Loboc erkunden können.

Er liggen op loopafstand diverse restaurants en supermarkten. Het metrostation Strasbourg Saint-Denis bevindt zich op 3 minuten lopen, en biedt een directe toegang tot de Boulevard Saint-Michel en de Eiffeltoren.
In Laufweite finden Sie mehrere Lebensmittelgeschäfte und Restaurants. Von der 3 Gehminuten entfernten Metrostation Strasbourg Saint-Denis gelangen Sie direkt zum U-Bahnhof Saint-Michel und zum Eiffelturm.

Op loopafstand liggen tal van bars en restaurants.
Zahlreiche Bars und Restaurants erreichen Sie zu Fuß.

Op nog geen minuut loopafstand van het hotel liggen restaurants en bars.
Die erste Mahlzeit des Tages können Sie auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen. Restaurants und Bars laden nur knapp 1 Gehminute entfernt zu einem Besuch ein.