Vertaling van "populaire fietsroute kocher jagst radweg " (Nederlands → Duits) :

City Hotel Antik ligt in het centrum van Aalen, direct aan de populaire fietsroute Kocher Jagst Radweg. Het hotel beschikt over huurfietsen, een tuin en een restaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Aalen, direkt am beliebten Kocher-Jagst-Radweg, und bietet Ihnen einen Fahrradverleih, einen Garten und ein Restaurant.

Huurfietsen zijn beschikbaar voor het verkennen van de Kocher-Jagst-Radweg fietsroute.
Leihfahrräder zur Erkundung des Kocher-Jagst-Radwegs stehen zur Verfügung.

Een golfbaan is te vinden op 5 minuten rijden van het Max en de populaire fietsroute de Inn Radweg loopt voor het hoofdgebouw langs.
Ein Golfplatz lädt 5 Fahrminuten vom Max entfernt zum Abschlag ein und der beliebte Inn Radweg verläuft direkt hinter dem Hauptgebäude.

Het Landgasthaus Zellmühle is een populaire uitvalsbasis voor wandeltochten in de regio Rhön, of fietstochten langs de Haunetal Radweg (de fietsroute door het Haune-dal), die langs het hotel loopt.
Der Landgasthaus Zellmühle ist eine beliebte Ausgangsbasis für Wanderungen durch die Rhön oder Radtouren entlang des Haunetal Radwegs, der am Hotel vorbeiführt.